Contenido de esta guía
- Residencia permanente en los Países Bajos
- Ciudadanía vs residencia permanente en los Países Bajos
- Requisitos para la residencia permanente en los Países Bajos
- Cómo solicitar la residencia permanente en los Países Bajos
- Costos de la residencia permanente en los Países Bajos
- Residencia permanente en Países Bajos para ciudadanos británicos tras el Brexit
- Renovación de la residencia permanente en los Países Bajos
- Residencia permanente en Países Bajos para miembros de la familia
- Pérdida de los derechos de residencia permanente en los Países Bajos
- Qué hacer si la solicitud de residencia permanente en Países Bajos es rechazada
- Recursos útiles
Tras haber residido en el país durante cinco años, los extranjeros y sus familiares pueden solicitar la residencia permanente en los Países Bajos.
Si ha vivido a largo plazo en los Países Bajos con un permiso de residencia o como nacional de la UE/EEE, puede solicitar la residencia permanente. Esta alternativa a ciudadanía neerlandesa resulta más sencilla de obtener y brinda algunos de los mismos beneficios.
Continúe leyendo para conocer más sobre:
- Residencia permanente en los Países Bajos
- Ciudadanía vs residencia permanente en los Países Bajos
- Requisitos para la residencia permanente neerlandesa
- Cómo solicitar la residencia permanente en los Países Bajos
- Costos de la residencia permanente en los Países Bajos
- Residencia permanente neerlandesa para ciudadanos británicos después del Brexit
- Renovación de la residencia permanente en los Países Bajos
- Residencia permanente neerlandesa para familiares
- Pérdida de los derechos de residencia permanente en los Países Bajos
- Qué hacer si la solicitud de residencia permanente es rechazada
- Recursos útiles
Everaert Advocaten
Con más de 40 años de experiencia, Everaert Advocaten es la referencia para consultas de migración. Sus equipos se especializan en derecho migratorio, abarcando ciudadanía neerlandesa, empleo, emprendimiento, reunificación familiar y residencia permanente. Tanto si se requiere asistencia legal para el estatus migratorio como si se desea contratar a una persona del extranjero, Everaert Advocaten analizará las opciones disponibles.
Residencia permanente en los Países Bajos
Es posible solicitar la residencia permanente en los Países Bajos si se ha residido en el país de manera continua durante cinco años (menos tiempo en algunos casos) y se cumplen los demás requisitos de elegibilidad. Existen cuatro modalidades de permisos de residencia permanente neerlandeses (verblijfsvergunning onbepaalde tijd), que comparten derechos, requisitos y procesos de solicitud similares. Son las siguientes:
- Permiso de residencia permanente para ciudadanos UE/EEAA y sus familiares
- Permiso de residencia permanente para nacionales de fuera de la UE/EEAA
- Permiso de residencia de larga duración de la UE, válido en todos los países de la UE/EEAA
- Permiso de residencia permanente por asilo
Visados holandeses: cómo inmigrar a los Países Bajos
El Servicio de Inmigración y Naturalización (Servicio de Inmigración y Naturalización – IND) gestiona todas las solicitudes de permiso de residencia en los Países Bajos.
Ciudadanía vs residencia permanente en los Países Bajos
Existen muchas similitudes entre la residencia permanente y ciudadanía en los Países Bajos. En cuanto a requisitos, ambos demandan haber residido al menos cinco años (menos en algunos casos) y cumplir con los requisitos de integración. Respecto a los derechos, la ciudadanía y la residencia permanente permiten:
- Trabajar, estudiar, iniciar su propio negocio o trabajar como freelance en los Países Bajos
- Acceder a la seguridad social y a la sanidad pública neerlandesas
- Comprar una propiedad y obtener una hipoteca en los Países Bajos
- Salir y regresar a los Países Bajos tantas veces como se desee
Sin embargo, también aparecen diferencias entre la ciudadanía neerlandesa y la residencia permanente. Por ejemplo, los ciudadanos holandeses poseen derechos adicionales que no están disponibles para quienes tienen residencia permanente, como:
- Pasaporte neerlandés
- Plenos derechos de voto en todas las elecciones nacionales
- Derecho a postularse a cualquier cargo público
- Posibilidad de trasladarse al exterior por períodos ilimitados – con un permiso de residencia permanente no es posible salir de los Países Bajos voluntariamente por períodos prolongados
- Validez indefinida – el permiso de residencia permanente debe renovarse cada cinco años
- Mayor reconocimiento de derechos de ciudadanía para hijos nacidos fuera de los Países Bajos
Ciudadanía en los Países Bajos: proceso para obtenerla
Aunque la ciudadanía neerlandesa otorga mayores derechos, su trámite es más extenso y costoso. Además, implica requisitos adicionales; en la mayoría de los casos, será necesario renunciar a la nacionalidad actual para convertirse en ciudadano neerlandés.
Requisitos para la residencia permanente en los Países Bajos
Los requisitos para obtener un permiso de residencia permanente en los Países Bajos son:
- Debe haber tenido residencia legal en los Países Bajos durante al menos cinco años continuos. Esto está reducido para algunos ciudadanos de la UE/EEE, y existen ciertas otras excepciones a este requisito.
- Debe ser mayor de 13 años (solo los años a partir de los ocho se contabilizan para el período de cinco años).
- Su residencia principal se mantuvo en los Países Bajos durante esos cinco años.
- Se siguen cumpliendo las condiciones del permiso de residencia actual y siempre se ha renovado a tiempo.
- El permiso de residencia actual no es un permiso temporal de corta duración.
- Debe contar con antecedentes penales limpios y no presentar indicios de ser una amenaza para el orden público o la seguridad nacional.
- Si la solicitud es como nacional fuera de la UE/EEE, debe percibir un ingreso suficiente (al menos €1,207.50 mensuales de salario sin bonificación vacacional en 2022).
- Posee un número de servicio al ciudadano (BSN) y está registrado en la Base de Datos de Registros Personales (Basisregistratie Personen – BRP).
- Debe aprobar el examen de integración cívica neerlandés civic integration exam, salvo que esté exento.
Cómo solicitar la residencia permanente en los Países Bajos
Puede solicitar la residencia permanente en los Países Bajos en línea si cuenta con una cuenta DigiD. De lo contrario, puede presentar una solicitud por escrito. A continuación se encuentran los enlaces a los formularios de solicitud:
- Formulario 6009 para un permiso de residencia permanente o residencia de larga duración de la UE para naciones fuera de la UE/EEE (en neerlandés)
- Formulario 8004 de residencia permanente para ciudadanos de la UE/EEE y familiares
- Formulario 6011 para un permiso de residencia por asilo permanente (en neerlandés)
Los documentos requeridos varían ligeramente según el tipo de permiso que se solicite. En general, debe presentar (traducido al neerlandés, inglés, francés o alemán):
- Pasaporte o documento de viaje válido
- Permiso de residencia actual permiso de residencia o evidencia de haber residido en los Países Bajos durante el período exigido
- Comprobante de ingresos, por ejemplo, extractos bancarios o contrato de trabajo (salvo que la solicitud corresponda a ciudadano de la UE/EEE o familiar)
- Certificado de integración cívica, si procede
- Constancia de antecedentes penales sin registros
- Documentación adicional si se solicita antes del período de cinco años de residencia, como evidencia de jubilación para un nacional de la UE/EEE que solicite como pensionado
La solicitud debe presentarse dentro de los tres meses posteriores a la fecha de vencimiento del permiso de residencia vigente. El IND comunicará su decisión en un plazo de seis meses (o 90 días cuando se trate de solicitudes de ciudadanos de la UE/EEE). Será necesario recoger el permiso tan pronto como esté disponible.
Si se requiere ayuda para tramitar la residencia permanente o no se tiene claridad sobre el trámite adecuado, es conveniente contactar a profesionales del derecho especializados en asesorar a personas internacionales. Entre los despachos con esta competencia en los Países Bajos se encuentra Everaert Advocaten.
Costos de la residencia permanente en los Países Bajos
Los costos de la residencia permanente en los Países Bajos (a 2024) son:
- Ciudadanos de la UE/EFTA/Turquía – €76 (reducido a €41 para menores de 18 años)
- Primera solicitud de permiso de residencia permanente para cualquier otro solicitante – €228 (reducido a €76 para menores de 18 años)
La tarifa cubre el trámite de la solicitud y no es reembolsable, aun cuando el IND la rechace.
Residencia permanente en Países Bajos para ciudadanos británicos tras el Brexit
Los nacionales del Reino Unido que ya residen en los Países Bajos pueden solicitar un permiso de residencia permanente bajo el Acuerdo de Retirada del Brexit. Deben cumplir las siguientes condiciones:
- Ser ciudadano británico o familiar (cónyuge/pareja, hijo, nieto, bisnieto, padre, suegro o abuelo) de un ciudadano británico
- Haber residido legalmente en los Países Bajos antes del 1 de enero de 2021 o haber llegado después de esa fecha por reagrupación familiar con un ciudadano británico
- Contar con al menos cinco años continuos de residencia en los Países Bajos (en algunos casos, menos)
- No representar amenaza para el orden público ni la seguridad nacional
Visados vinculados al empleo en los Países Bajos
La tarifa es idéntica a la de los ciudadanos de la UE/EEA, actualmente €69 para adultos y €37 para menores. Las decisiones no deben superar los 90 días. También es posible presentar la solicitud en línea si se dispone de DigiD; de lo contrario, debe enviarse el formulario de solicitud escrito.
Renovación de la residencia permanente en los Países Bajos
La residencia permanente en los Países Bajos no tiene límite de tiempo, por lo que no caduca y no se pierde mientras se cumplan las condiciones establecidas. No obstante, los permisos poseen una fecha de vencimiento y es necesario renovarlos al expirar, ya que siguen siendo requeridos para volver a ingresar al país después de una salida breve.
Los permisos de residencia permanente holandeses tienen una vigencia de cinco años, o diez años en el caso de los permisos de la UE/EEA para adultos mayores de 18 años. La renovación puede gestionarse en la oficina local del IND o en línea mediante una cuenta DigiD.
Los costos de renovación vigentes en 2024 son €76 para adultos y €41 para niños. Cuando sea necesario reemplazar un permiso perdido o sustraído, los importes aumentan a €154 para adultos que no pertenezcan a la UE/EFTA/Turquía (€76 para niños).
Residencia permanente en Países Bajos para miembros de la familia
Los miembros de la familia deben cumplir con los mismos requisitos para obtener un permiso de residencia permanente en los Países Bajos. Es decir, deberán haber vivido en el país durante el período exigido. Si no son ciudadanos de la UE/EFTA y tampoco lo es su familiar, deben estar suficientemente integrados y disponer de un ingreso mínimo (excepto cuando se trate de un hijo dependiente menor de 18 años). Cada familiar tiene que presentar su propia solicitud y pagar tarifas por separado.
Los siguientes parientes pueden solicitar la residencia permanente como familiares de ciudadanos de la UE/EFTA o de nacionales del Reino Unido bajo los términos del Acuerdo de Retirada del Brexit. Esto implica el pago de tarifas reducidas y el cumplimiento de requisitos menos exigentes.
- Cónyuge/pareja
- Parientes ascendentes (padres, suegros, abuelos)
- Parientes descendentes (hijos, nietos, bisnietos)
Se deberá presentar documento que acredite el vínculo, como certificado de matrimonio o acta de nacimiento.
Visados para familiares y parejas en los Países Bajos
Quien obtenga la residencia permanente en los Países Bajos como nacional de fuera de la UE/EFTA, podrá reunir a su cónyuge/pareja y a los menores de 18 años mediante una visa de reagrupación familiar. Cada solicitante recibirá un permiso de residencia provisional y podrá solicitar la residencia permanente tras cinco años consecutivos de estancia en el país.
Pérdida de los derechos de residencia permanente en los Países Bajos
Las autoridades holandesas solo pueden revocar la residencia permanente si:
- Salir de los Países Bajos por más tiempo del permitido
- Cometer un delito grave que le convierta en amenaza para el orden público y la seguridad nacional
El tiempo que puede salir de los Países Bajos sin regresar depende del tipo de permiso de residencia permanente:
- Ciudadanos de la UE/EFTA y sus familiares – máximo dos años
- Ciudadanos no pertenecientes a la UE/EFTA – máximo seis meses, o hasta cuatro meses en tres años consecutivos
- Permiso de residencia a largo plazo de la UE – máximo un año, ampliable a seis años si se permanece dentro de la zona UE/EFTA
- Nacionales del Reino Unido y sus familiares bajo el Acuerdo de Retirada del Brexit – máximo cinco años
Si se abandona los Países Bajos durante un período continuo superior a lo indicado, las autoridades dejarán de considerar el país como residencia principal y podrían revocar el permiso. Es posible volver a presentar la solicitud una vez se recupere la elegibilidad, por ejemplo, después de residir nuevamente en los Países Bajos durante otros cinco años.
Qué hacer si la solicitud de residencia permanente en Países Bajos es rechazada
Si el IND rechaza la solicitud de residencia permanente en los Países Bajos y se considera que la decisión no está justificada, es posible recurrir la decisión dentro de las cuatro semanas siguientes a su notificación. Se debe presentar una objeción escrita que detalle claramente los motivos del recurso.
El IND revisará el recurso y emitirá una decisión en un plazo de 6 a 19 semanas. En casos particularmente complejos, el proceso podría prolongarse hasta 25 semanas. Si la decisión inicial se mantiene y persiste el descontento, es posible llevar el asunto ante un tribunal neerlandés (información en neerlandés).
En determinadas situaciones, el IND podría proponer la prórroga del permiso de residencia temporal vigente en lugar de otorgar la residencia permanente. Posteriormente, el solicitante tendría la posibilidad de presentar nuevamente la solicitud de residencia permanente.
Recursos útiles
- Servicio de Inmigración y Naturalización (Immigratie- en Naturalisatiedienst – IND) – se encarga de todos los asuntos relativos a los permisos de residencia en los Países Bajos
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son los requisitos básicos para solicitar la residencia permanente en los Países Bajos?
Debe haber tenido residencia legal y continua en los Países Bajos durante al menos cinco años. Además, el solicitante tiene que ser mayor de 13 años y haber mantenido su residencia principal en el país durante ese período. El permiso de residencia actual no puede ser temporal de corta duración y debe renovarse puntualmente, y se requiere antecedentes penales limpios.
¿Qué modalidades de permiso de residencia permanente existen en los Países Bajos?
Hay cuatro modalidades: permiso para ciudadanos de la UE/EEAA y sus familiares; permiso para nacionales de fuera de la UE/EEAA; permiso de larga duración de la UE, válido en todos los países de la UE/EEAA; y permiso de residencia permanente por asilo. Todas comparten derechos, requisitos y procesos de solicitud similares.
¿En qué se diferencia la residencia permanente de la ciudadanía neerlandesa?
Los ciudadanos neerlandeses pueden obtener pasaporte holandés, votar en todas las elecciones y postularse a cargos públicos, derechos que no tienen los residentes permanentes. Además, la ciudadanía permite permanecer fuera del país por periodos ilimitados, mientras que la residencia permanente requiere renovarse cada cinco años y no permite ausencias prolongadas sin perder el estatus.
¿Con qué frecuencia debe renovarse el permiso de residencia permanente en los Países Bajos?
El permiso de residencia permanente tiene validez indefinida pero debe renovarse cada cinco años. La renovación es obligatoria para mantener los derechos asociados al estatus de residente permanente.
¿Pueden los familiares de ciudadanos de la UE/EEAA solicitar la residencia permanente y bajo qué condiciones?
Sí, los familiares de ciudadanos de la UE/EEAA pueden solicitarla siempre que hayan residido de forma continua en los Países Bajos durante cinco años, aunque en algunos casos el tiempo requerido puede ser menor. Deben cumplir los mismos requisitos generales de residencia, antecedentes penales y renovación del permiso actual.
