Contenido de esta guía
- Normas familiares en Austria
- Crianza en Austria
- Parto en Austria
- Cuidado infantil en Austria
- Trabajo y bienestar para familias en Austria
- Educación escolar en Austria
- Salud y bienestar familiar en Austria
- Actividades y atractivos aptos para familias en Austria
- Apoyo a la crianza y cursos en Austria
- Crianza de adolescentes en Austria
- Familias con necesidades especiales en Austria
- Adopción y acogimiento familiar en Austria
- Abuelos y personas mayores en Austria
- Mascotas familiares en Austria
Desde los valores familiares y los estilos de crianza hasta la educación, el cuidado de niños y otros aspectos, se brinda información sobre lo que puede esperarse de la vida familiar en Austria.
La familia en Austria está integrada en la vida cotidiana del país. Además, un equilibrio sólido entre trabajo y vida personal es fundamental para los austriacos, lo que beneficia a quienes desean pasar mucho tiempo con sus seres queridos.
Como padre expatriado que se traslada a Austria, seguramente surgirá una serie de preguntas sobre, por ejemplo, opciones de cuidado infantil, cómo entretener a los pequeños, y cómo lograr que la reubicación se desarrolle sin contratiempos para toda la familia. También se suma una larga lista de aspectos logísticos, como trasladar sus pertenencias y importar mascotas.
En primer lugar, este artículo pretende aclarar dudas ofreciendo una visión sobre la crianza y la vida familiar en Austria. A continuación, se presentan los temas que se abordarán:
- Normas familiares en Austria
- Crianza en Austria
- Parto en Austria
- Cuidado infantil en Austria
- Trabajo y bienestar para familias en Austria
- Educación escolar en Austria
- Salud y bienestar familiar en Austria
- Actividades y atracciones familiares en Austria
- Apoyo y cursos para padres en Austria
- Criar adolescentes en Austria
- Familias con necesidades especiales en Austria
- Adopción y acogida en Austria
- Abuelos y personas mayores en Austria
- Mascotas familiares en Austria
Sirelo
Resulta evidente que trasladarse al exterior puede generar tensión. El equipo de asesores de mudanzas de Sirelo está disponible para asistir. Ofrece cinco cotizaciones sin costo de compañías de envío internacional, lo que permite comparar opciones y precios. Así se elimina la presión del proceso de reubicación en Austria con Sirelo.
Normas familiares en Austria
En Austria, la familia nuclear constituye la unidad de vivienda más frecuente. Las familias suelen ser pequeñas, con uno o dos hijos; sin embargo, en zonas rurales el número de hijos tiende a ser de dos a cuatro. Además, la familia extensa suele residir cerca. La familia ocupa un lugar central en el sistema de valores austríaco y la vida cotidiana se sustenta en un buen equilibrio entre trabajo y vida personal. En general, los austriacos pasan tiempo con sus parientes cercanos, y el domingo es tradicionalmente el día destinado a ello, especialmente en áreas rurales.
Históricamente, la sociedad austríaca consideraba al hombre como cabeza del hogar. Aunque esta costumbre persiste en algunos pueblos, entre las parejas jóvenes la tendencia actual es la de una asociación equitativa. Ambos progenitores suelen desempeñarse laboralmente fuera del domicilio y participar en la crianza y en las tareas domésticas. Con la ampliación de modalidades laborales flexibles para las madres recientes, incluido el derecho a un empleo a tiempo parcial, cada vez más mujeres optan por reducir su jornada laboral.
Los nombres de bebé más populares en Alemania
Otro cambio en la tradición es el aumento paulatino de los matrimonios entre personas del mismo sexo y la adopción, legalizados en 2019 y 2015, respectivamente. Además, a las parejas lesbianas se les reconoce el acceso a tratamientos de fertilización in vitro y a la inseminación artificial en Austria. Aunque estos avances se consoliden lentamente, se prevé que incrementen el número de familias con padres del mismo sexo en los próximos años. Puede obtener más información en la guía sobre derechos LGBT+ en Austria.
Crianza en Austria
En Austria, la madre y el padre reciben los nombres “mama” y “papa”. Con frecuencia, los niños son llamados de forma cariñosa “Maus” (ratón) o “Schatz” (tesoro). Por lo general, los padres austriacos conceden a sus hijos un amplio margen de autonomía, de modo que apenas se observan casos de helicopter parenting. En especial en municipios pequeños, la comunidad tiende a colaborar en la crianza, creando un ambiente amistoso y algo tradicional. Además, se fomenta que los menores pasen mucho tiempo al aire libre y adquieran habilidades básicas desde temprana edad, como la repostería o el lavado de ropa.
Parto en Austria
Quien esté considerando tener un bebé en Austria puede constatar que ello forma parte del elevado nivel del sistema sanitario austriaco. Tras gestionar la seguro de salud, es posible seleccionar al profesional médico preferido o solicitar una recomendación. Es necesario verificar que el médico elegido acepte la aseguradora.
Mejores cotizaciones de seguro de salud en Austria
Una vez que el obstetra confirme el embarazo, se entregará el Mutter-Kind-Pass (Libro Madre‑Niño), también conocido como ‘MuKi’. Este documento registra todas las consultas, vacunas y pruebas tanto de la madre como del niño hasta cumplir los cinco años. Las citas prenatales están muy bien organizadas en Austria y brindan la información necesaria durante el embarazo.
Es necesario contar con la confirmación médica antes de la semana 14 de gestación para poder aprovechar todos los beneficios del seguro de salud. El profesional entregará los documentos requeridos para el permiso de maternidad de 16 semanas. Al acercarse la fecha de parto, también se recibirá la asistencia de una partera, quien podrá responder consultas y ayudar a elaborar el plan de nacimiento.
Cuidado infantil en Austria
Austria cuenta con un programa de cuidado infantil universal, abierto a todos los niños en edad preescolar. La calidad del cuidado es muy alta en todo el territorio y abarca desde preescolares hasta guarderías de tarde, guarderías, niñeras, cuidadores y au pairs. Incluye instituciones públicas y privadas (con subsidios) y acuerdos particulares.
Además, la mayoría de los residentes austríacos pueden solicitar la childcare allowance para ayudar con los gastos del cuidado infantil, y la licencia por maternidad es amplia. Curiosamente, a diferencia de algunos países europeos, las vacunaciones son opcionales en Austria, por lo que el niño no debe presentar certificados para inscribirse en una guardería o escuela. En general, el cuidado público incluye actividades de aprendizaje combinadas con juego supervisado.
Trabajo y bienestar para familias en Austria
Como se señaló, Austria brinda la Familienbeihilfe (prestación familiar) de forma universal. Las contribuciones de los empleadores y los impuestos financian el programa, que cubre a un niño hasta los 18 años. Los progenitores también pueden acceder al crédito fiscal por hijos y a una asignación por crianza. Es relevante que la prestación se otorga únicamente mediante solicitud y que el importe varía según la edad del niño. Además, existe un complemento por varios hijos de 20 € mensuales para el tercer hijo y los posteriores.
Las madres recientes en Austria también pueden acceder a jornadas flexibles, incluido el trabajo a tiempo parcial después del nacimiento. Asimismo, pueden solicitar la deducción fiscal para contribuyentes únicos o padres solteros. Existe un calculador en línea (en alemán) que permite estimar la cuantía de la asignación familiar.
Educación escolar en Austria
Afortunadamente, la calidad educativa en Austria es elevada y el país supera el promedio de la OCDE en ciencias y matemáticas. Las clases de las escuelas públicas se imparten fundamentalmente en alemán, aunque los estudiantes también deben estudiar una lengua extranjera. La educación es obligatoria entre los 6 y los 15 años, abarcando la primaria, la secundaria inferior y la secundaria superior.
Escuelas primarias en Austria
Alrededor del 90 % de los estudiantes en Austria asisten a escuelas públicas, gratuitas y financiadas por el Estado, mientras que el 10 % se matriculan en alguna de las unas 600 instituciones educativas privadas. Conforme al Artículo 17 de la Ley Fundamental sobre los Derechos Generales de los Nacionales, cualquier persona tiene derecho a fundar una escuela privada, y estas existen en todos los niveles del sistema educativo austriaco.
Salud y bienestar familiar en Austria
Afortunadamente, los niños estarán bajo una excelente protección en lo que respecta a la atención sanitaria infantil en Austria. Todo residente tiene acceso a servicios médicos y los hijos de expatriados obtendrán cobertura de seguro de salud automáticamente a través del plan del miembro trabajador. La atención pediátrica primaria suele estar a cargo de médicos generales y pediatras, y la mayoría de la población acude a profesionales que están bajo contrato con su seguro social, lo que hace que el servicio sea gratuito. No obstante, esto puede generar tiempos de espera más largos.
Por ello, existen más pediatras que ofrecen atención privada. En estos casos, los padres abonan el costo en el momento de la consulta y, posteriormente, solicitan a su seguro la devolución de un porcentaje. El seguro de salud privado también brinda acceso a salas de mayor nivel en los hospitales austríacos, así como medicamentos, gafas, lentes de contacto y otros servicios sin costo. Sin embargo, la calidad general de la atención no difiere significativamente de la proporcionada por el seguro público.
Guía para obtener un seguro de salud en Austria
En Austria, todos los seguros de salud privados están sujetos a una estricta supervisión por parte de la Financial Market Authority. Entre los principales proveedores se encuentran Allianz Care y Cigna Global, que ponen a disposición diferentes planes adaptados a diversas personas y circunstancias. En general, a mayor edad, mayor será la prima. Por ejemplo, un plan para niños menores de 18 años puede rondar los €30 al mes, mientras que el mismo esquema para una persona de más de 65 años podría situarse entre €450 y €500 mensuales. Otros elementos que influyen son el sexo y la presencia de afecciones preexistentes.
Actividades y atractivos aptos para familias en Austria
El esquí en los exuberantes Alpes suele ser lo primero que viene a la mente al pensar en opciones familiares en Austria, y constituye, la principal alternativa. No obstante, fuera de las pistas, existen muchas child-friendly activities que pueden disfrutarse viviendo en el país. Desde minas de sal subterráneas y museos reales de juguetes hasta parques de atracciones emblemáticos y bosques de cuentos de hadas, la oferta es suficiente para estimular la imaginación de los más pequeños.
Además, Austria suele ser muy amigable para las familias y cuenta con numerosos restaurantes aptos para niños, parques y espacios naturales al aire libre. Asimismo, a lo largo del año se organizan múltiples festivales y ferias. Consulte nuestro recopilatorio de las 10 mejores actividades para niños para inspirarse.
Apoyo a la crianza y cursos en Austria
El diverso Servicio de Bienestar Infantil y Juvenil de Austria incluye educación para padres, oficinas de orientación familiar y, entre otros, terapia psicológica. Además, existen iniciativas como La Red de Seguridad Humana, que brindan apoyo a familias con niños pequeños e integran a refugiados mediante el empleo.
Cómo transmitir la lengua materna a los hijos
Al igual que en la mayoría de los países con una numerosa comunidad expatriada, existen numerosos grupos que facilitan el encuentro y la socialización entre expatriados con intereses similares. Entre los más conocidos se encuentran Meetup, Girl Gone International y Vienna Expats. Estas alternativas resultan útiles para ampliar la red de amistades y compartir información relevante con personas en situaciones parecidas.
Crianza de adolescentes en Austria
Como se indicó, Austria destaca por su enfoque familiar y un equilibrio sólido entre trabajo y vida personal. Por ello, las familias suelen dedicar mucho tiempo a la convivencia. Además, el país presenta una de las lowest crime rates más bajas del planeta, lo que permite a los adolescentes gozar de autonomía en un entorno seguro.
La viva cultura de cafés ofrece numerosos espacios donde los jóvenes pueden reunirse con sus amistades, y existen Austrian youth information centers distribuidos por todo el territorio, dedicados a brindar apoyo gratuito e información sobre cualquier tema que estén afrontando.
Cuando los adolescentes empiezan a trabajar o inician sus estudios superiores, suelen independizarse y buscar un apartamento propio o compartir vivienda con amistades. Sin embargo, la demanda de vivienda es alta, lo que ha impulsado una tendencia creciente de jóvenes que permanecen en el hogar familiar mientras estudian o que regresan después de graduarse.
Familias con necesidades especiales en Austria
Desde hace tiempo, la normativa austriaca contempla la inclusión de niños con necesidades educativas especiales (NEE). En consecuencia, los estudiantes con estas necesidades pueden acceder a los recursos que les permitan participar en el sistema educativo local. Además, los jardines de infancia cuentan con la capacidad de atender a niños que requieran niveles más altos de educación y cuidados.
Adopción y acogimiento familiar en Austria
En Austria, un niño puede ser adoptado por una pareja casada, una persona soltera o por parejas registradas. No obstante, quien adopta debe tener al menos 25 años. La idoneidad del adoptante será evaluada por la oficina de juventud del distrito correspondiente, la autoridad municipal y la oficina de juventud y familia.
Importancia de los rituales familiares para las familias expatriadas
Los solicitantes deben estar preparados para esperar al menos dos o tres años para concluir el proceso de adopción. En general, las personas solteras y las parejas que ya tienen hijos biológicos presentan una probabilidad menor de poder adoptar. Además, si los progenitores biológicos del niño han fallecido, los familiares del fallecido tienen una mayor posibilidad de adoptar al menor.
Abuelos y personas mayores en Austria
En Austria, a las abuelas y abuelos se les llama cariñosamente “Oma” y “Opa”. En zonas rurales, suele haber proximidad con la familia extensa y los abuelos colaboran habitualmente con el cuidado de los niños. En las ciudades, esa práctica es menos frecuente, pues se recurre más a guarderías públicas o privadas. En cualquier caso, las comidas familiares semanales son abundantes y la familia extensa participa frecuentemente en actividades de ocio.
En la cultura austríaca existe la idea general de que los hijos adultos atenderán a sus padres al llegar a la vejez. Tradicionalmente, los mayores convivían con sus hijos hasta su fallecimiento. En tiempos recientes, resulta más habitual que las personas mayores residan en hogares de convivencia asistida. Para ampliar información sobre la jubilación en Austria, consulte guía práctica.
Mascotas familiares en Austria
Para los amantes de los animales, las mascotas son habituales y muy apreciadas en Austria. Curiosamente, en el país existen más gatos que niños: 1.5 millones versus 1.25 millones. Asimismo, todos los tipos de transportes públicos admiten perros. En realidad, pocas especies están prohibidas como mascotas en Austria; entre las vetadas se encuentran ciertos reptiles y arañas peligrosas, además de algunos primates y felinos grandes.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la estructura familiar más común en Austria?
En Austria predomina la familia nuclear, generalmente compuesta por uno o dos hijos. En zonas rurales es frecuente encontrar familias de dos a cuatro hijos, y la familia extensa suele vivir cerca del núcleo familiar.
¿Qué tipo de apoyo comunitario existe para la crianza de los niños en municipios pequeños?
En municipios pequeños la comunidad colabora activamente en la crianza, creando un ambiente amistoso y algo tradicional. Esta cooperación fomenta que los niños pasen mucho tiempo al aire libre y aprendan habilidades básicas desde temprana edad.
¿Cómo se organizan el parto y el seguimiento médico para los futuros padres en Austria?
Una vez confirmado el embarazo, el obstetra entrega el Mutter‑Kind‑Pass (libro madre‑niño), donde se registran consultas, vacunas y pruebas hasta los cinco años. Las citas prenatales están bien estructuradas y es necesario contar con un seguro de salud que el médico acepte.
¿Qué posibilidades laborales tienen las madres para conciliar trabajo y familia?
En Austria se amplían modalidades laborales flexibles, incluido el derecho a empleo a tiempo parcial. Cada vez más mujeres optan por reducir su jornada laboral para equilibrar sus responsabilidades familiares.
¿Cuál es la situación legal de las familias con padres del mismo sexo en Austria?
El matrimonio entre personas del mismo sexo está legalizado desde 2019 y la adopción desde 2015. Además, a las parejas lesbianas se les reconoce el acceso a tratamientos de fertilización in vitro e inseminación artificial.
