Contenido de esta guía
- Transporte público
- Aplicaciones meteorológicas
- Administración
- Aprender el idioma neerlandés
- Aplicaciones de gestión de dinero
- Comida y entrega a domicilio
- Aplicaciones de sostenibilidad
- Buscar una vivienda
- Aplicaciones de movilidad
- Dinero y finanzas
¿Llegó recientemente a los Países Bajos? Facilite su adaptación en este nuevo país descargando las aplicaciones indispensables para la vida cotidiana.
Como expatriado que reside en los Países Bajos, comprender los detalles del día a día puede resultar complejo. Afortunadamente, existen numerosas aplicaciones móviles que simplifican la integración a la vida holandesa. Ya sea que esté cenando en Eindhoven o buscando vivienda en Haarlem, hay una aplicación para cada necesidad.
Para comenzar, considere las siguientes aplicaciones imprescindibles en los Países Bajos:
- Transporte público
- Aplicaciones meteorológicas
- Gestión administrativa
- Aprender holandés
- Aplicaciones de gestión financiera
- Pedidos de comida a domicilio
- Aplicaciones de sostenibilidad
- Búsqueda de vivienda
- Aplicaciones de movilidad
- Finanzas personales
mobiel.nl
Para adquirir un teléfono nuevo que permita utilizar todas esas aplicaciones holandesas, movil.nl ofrece una amplia variedad de dispositivos, desde los últimos modelos hasta tarjetas SIM de los principales operadores del país. Es posible comparar y comprar el móvil deseado de forma sencilla a través de su sitio web.
Transporte público
¿Qué autobús llega a Amsterdam Zuid? ¿A qué hora parte el último tren hacia Groningen? Estas interrogantes son habituales entre los expatriados que se están acostumbrando a desplazarse por su nuevo entorno. Cuando el medio principal de locomoción es la bicicleta, adaptarse al Dutch public transit puede resultar un desafío.
9292
9292 es la aplicación de transporte público más utilizada en los Países Bajos. Disponible en todo el territorio, permite planificar viajes en tren, autobús, tranvía o incluso ferry. También brinda información actualizada sobre novedades y posibles interrupciones, posibilita consultar precios de boletos y explorar todas las opciones de movilidad en el país.
NS
Para todo lo relacionado con los trenes en los Países Bajos, se recomienda la aplicación NS. Gestionada por la compañía nacional de ferrocarril, ofrece información actualizada del transporte y permite adquirir boletos directamente desde el dispositivo. Su planificador de viajes también incluye autobuses, tranvías y ferries, facilitando el desplazamiento de un punto a otro.
Aplicaciones meteorológicas
Los expatriados que llegan a los Países Bajos pronto notarán que los residentes hablan mucho del clima; hay una razón para ello. El clima holandés es notoriamente variable, por lo que conviene consultar la posibilidad de precipitaciones antes de salir. Esto resulta especialmente relevante cuando se tiene previsto desplazarse en bicicleta.
Buienradar
Buienradar (que literalmente significa ‘radar de lluvias’) es una aplicación práctica que informa sobre la próxima lluvia y su intensidad. Permite consultar el pronóstico de la próxima hora o visualizar el radar para obtener una perspectiva más amplia del estado del cielo. Gracias a esta herramienta, evitará llegar empapado.
Accuweather
Como una de las aplicaciones más reconocidas a nivel mundial para pronósticos meteorológicos, se puede descargar Accuweather y mantenerse informado sobre las variaciones climáticas. Con pronósticos para cada localidad de los Países Bajos, permitirá planificar ante cualquier condición atmosférica. Además, resulta útil para quienes viajan dentro del territorio nacional o al exterior, pues incluye información meteorológica de todo el planeta.
Weeronline
La aplicación Weeronline ofrece pronósticos meteorológicos en neerlandés. Además de cubrir el territorio holandés, brinda información para otras regiones del planeta, lo que la convierte en una herramienta útil para quienes desean aprender neerlandés y ampliar su vocabulario.
Administración
En la actualidad, la cantidad de contraseñas y nombres de usuario que se deben recordar resulta abrumadora. Desde iniciar sesión en redes sociales hasta consultar formularios e información oficial del gobierno, la gestión puede volverse confusa. No obstante, con estas aplicaciones sencillas que permiten acceder a los portales gubernamentales, los datos esenciales quedan al alcance de la mano.
DigiD
DigiD resulta indispensable para gestionar la administración neerlandesa. La sigla hace referencia a identificación digital y está vinculada al número de ciudadano (BSN). Gracias a ella, se puede acceder en segundos a numerosos organismos holandeses, como la autoridad tributaria, los servicios municipales, fondos de pensión y compañías de seguros médicos. El proceso de activación requiere tiempo, pero a la larga representa una ventaja notable.
Berichtenbox
Berichtenbox funciona como plataforma principal para la correspondencia con la administración neerlandesa. Permite controlar la declaración de impuestos y la renovación de pasaportes, así como archivar datos importantes como ingresos y la inscripción en el municipio; esta aplicación de uso sencillo lo incluye todo.
Google Translate
Cuando la gestión administrativa en holandés resulte compleja, Google Translate ofrece una solución práctica. Es posible pegar frases breves o fragmentos extensos en la aplicación y traducir correos, documentos y demás. Gracias a su función de cámara, basta apuntar el dispositivo al texto para obtener la traducción al idioma que se prefiera, lo que resulta útil para interpretar señales viales mientras se está fuera.
Aprender el idioma neerlandés
Para muchos extranjeros que llegan a los Países Bajos, la idea de aprender la lengua local puede resultar intimidante. Sin embargo, aprender el idioma neerlandés no solo permite una mayor integración en el nuevo hogar, sino que también brinda múltiples ventajas cotidianas. Ya sea al consultar la última factura de servicios, al desplazarse en el metro o al adquirir los productos básicos«/L30>contar con conocimientos básicos de neerlandés resulta esencial.
Babbel
Babbel es una aplicación de aprendizaje de idiomas que permite familiarizarse con el neerlandés de forma sencilla y práctica. Su catálogo de cursos en línea y dentro de la aplicación ayuda a mejorar las habilidades lingüísticas y avanzar más allá. Además, los contenidos son elaborados por profesionales, garantizando una enseñanza adecuada sin importar dónde se utilice la herramienta.
Duolingo
Se reconoce por su búho verde brillante, Duolingo permite iniciar el aprendizaje del neerlandés rápidamente. Esta aplicación gratuita está compuesta por lecciones breves que cubren diversos temas y evalúan la comprensión auditiva, la lectura y la expresión oral. Gracias a ejercicios interactivos y a un conjunto colorido de mascotas que acompañan al usuario, la herramienta resulta una manera divertida y eficaz de comenzar la práctica del neerlandés.
Tandem
Si se considera que la conversación es el método más eficaz para aprender un idioma, Tandem resulta la opción indicada. Gracias a sus funciones de chat y video, la aplicación permite conectar con hablantes nativos de neerlandés y así perfeccionar las competencias lingüísticas. Además, incluye herramientas integradas que facilitan que la pareja de intercambio corrija errores y ayude a afianzar el dominio del idioma.
Aplicaciones de gestión de dinero
Todos hemos pasado por eso. Está en un restaurante concurrido después de probar comida holandesa con amigos y llega el momento de pagar la cuenta. Sin embargo, al ser un grupo, revisar cada artículo puede alargar la velada una hora más. Por suerte, existen aplicaciones que simplifican la división de la cuenta y el reembolso entre amistades.
Tikkie
Tikkie es una de las aplicaciones más populares en los Países Bajos y hace que las solicitudes de pago y las transferencias bancarias sean mucho más simples. Permite enviar solicitudes de pago vía WhatsApp y transferir dinero a los contactos con solo pulsar un botón. No es necesario descargar «Tikkie» para recibir una solicitud de pago, aunque pronto resultará evidente que la aplicación facilita la interacción social con amigos en los Países Bajos.
Wise
Para realizar transferencias bancarias internacionales, se puede descargar Wise. La aplicación permite enviar dinero a 175 países y 50 divisas, lo que resulta útil tras establecer una cuenta bancaria en los Países Bajos.
CurrencyFair
Transferir fondos de forma sencilla con CurrencyFair. La aplicación permite abrir una cuenta que soporte más de 20 divisas simultáneamente y evitar comisiones bancarias excesivas al enviar dinero al extranjero. Además, es posible seguir la evolución de los tipos de cambio y recibir notificaciones de variaciones relevantes.
XE – aplicación de divisas
XE es una plataforma web y aplicación que posibilita transferir 65 divisas diferentes a más de 170 países. También permite seguir los tipos de cambio y consultar gráficos históricos. Controle sus finanzas internacionales con XE.
Comida y entrega a domicilio
Desde restaurantes típicos holandeses en Ámsterdam hasta menús sorprendentes en Róterdam, la oferta gastronómica en los Países Bajos es amplia. Si prefiere cocinar, puede llevar a casa la frescura de la cocina holandesa visitando los supermercados locales o suscribiéndose a una caja de recetas.
HelloFresh
Si desea probar cajas de recetas, HelloFresh le permite seleccionar entre una gran variedad de platos innovadores y coloridos que se entregan directamente en la puerta. Tanto si es vegano, vegetariano, como si busca opciones rápidas y sencillas, la aplicación lo cubre todo. Reduce considerablemente el estrés de preparar comidas frescas y nutritivas para usted y su familia.
Green Chef
¿Busca kits de comida personalizados entregados en su domicilio? Green Chef le brinda esa solución. Ya sea vegano, vegetariano, pescetariano o bajo en carbohidratos, solo indique sus requerimientos alimenticios en la aplicación y comience a preparar platos saludables y nutritivos. Con el apoyo de un equipo de dietistas, se añaden nuevas recetas cada semana para variar su rutina diaria.
Thuisbezorgd
Si no tiene ganas de preparar la cena, descargue Thuisbezorgd. Con numerosos restaurantes locales disponibles en esta aplicación, podrá recibir su comida favorita directamente en la puerta. Además, la app permite seguir al mensajero en tiempo real, de modo que conozca el recorrido hasta la entrega.
Picnic
¿No quiere ir al supermercado? Gracias a Picnic, es posible pedir la compra en línea en todo el país. La plataforma ofrece precios bajos, productos frescos y entrega gratuita a domicilio, lo que la convierte en la opción ideal cuando se tiene una agenda apretada pero se necesita adquirir los artículos cotidianos.
Aplicaciones de sostenibilidad
Al trasladarse a un país nuevo, incrementar la huella ecológica quizá no sea la primera prioridad. Además, comprender el plan de reciclaje holandés puede resultar bastante complejo. Sin embargo, si se desea ser sostenible en los Países Bajos, existen varias aplicaciones útiles que facilitan el proceso.
Too Good To Go
Too Good To Go es una aplicación de sostenibilidad que permite reducir el desperdicio alimentario en la zona. Al conectar al usuario con cafeterías, restaurantes y panaderías locales, la herramienta evita que los alimentos sobrantes se desechen. Desde productos horneados hasta sushi fresco, es posible encontrar ofertas inesperadas mientras se colabora con el medio ambiente.
Questionmark
Con Questionmark, es posible tomar decisiones más sostenibles al hacer la compra. La aplicación, gratuita, permite escanear el código de barras de los productos en los supermercados y consultar su impacto en el bienestar animal, el medio ambiente y los derechos humanos. Con información de más de 50 000 artículos de los supermercados de la calle principal de los Países Bajos, facilita ajustes para un estilo de vida más ético.
HappyCow
Para quienes siguen una dieta vegana y buscan opciones de restaurantes en la zona, HappyCow resulta útil. La base de datos incluye establecimientos veganos y vegetarianos en los Países Bajos; la función de mapa permite localizar los locales más cercanos y, además, leer o dejar reseñas sobre la experiencia gastronómica.
Buscar una vivienda
Al trasladarse a un país extranjero, puede resultar difícil identificar dónde buscar casas o departamentos locales para arrendar o comprar. En ese contexto, las aplicaciones de vivienda facilitan que los expatriados comprendan el mercado inmobiliario holandés. Estas herramientas ofrecen una visión de precios, disponibilidad y de los barrios que están ganando popularidad.
Funda
Funda es uno de los portales inmobiliarios más importantes para encontrar una vivienda en los Países Bajos. Con su aplicación, es posible filtrar la búsqueda por ciudad, barrio, presupuesto y otros criterios. Además, cada anuncio puede visualizarse mediante fotos y mapas, y la app envía notificaciones a su teléfono cuando se producen cambios en el mercado.
Kamernet
Otra aplicación de alojamiento destacada, Kamernet, permite buscar un apartamento, una habitación o compañeros de piso en todo el territorio neerlandés. Sus filtros facilitan acotar la búsqueda, aunque es necesario suscribirse para responder al anuncio de mayor interés.
Airbnb
Airbnb permite localizar alquileres de corta o larga duración en los Países Bajos y en destinos internacionales. La aplicación ofrece una amplia oferta de habitaciones privadas, apartamentos y casas, lo que favorece encontrar una opción que se ajuste a sus preferencias en poco tiempo.
Marktplaats
Como su nombre indica, Marktplaats es un mercado en línea donde se pueden encontrar habitaciones, casas y otros inmuebles. La aplicación permite visualizar rápidamente alojamientos en la zona elegida y solicitar una visita.
Aplicaciones de movilidad
Los Países Bajos son reconocidos mundialmente por la calidad de su infraestructura ciclista. De hecho, Dutch cycling infrastructure recorre todo el territorio con carriles seguros y accesibles, lo que convierte la bicicleta en la opción preferida de muchos expatriados. En ocasiones, sin embargo, puede ser necesario emplear otro medio, por lo que resulta útil descargar una aplicación de coche compartido o de taxi.
SnappCar
SnappCar es una plataforma neerlandesa de coche compartido que funciona en ciudades de todo el país. La aplicación conecta a los usuarios con vehículos en su vecindario y permite arrendarlos en minutos. Además, al poder elegir automóviles eléctricos, no será necesario sentir culpa por dejar la bicicleta en casa.
sneleentaxi
Desplácese a cualquier destino dentro de los Países Bajos con sneleentaxi. La aplicación facilita calcular el recorrido en taxi y conocer el precio antes de subir al vehículo. Con autos de bajas emisiones y tarifas asequibles, el desplazamiento resulta cómodo y económico.
Uber
Una aplicación de transporte compartido, Uber, opera en las principales ciudades de los Países Bajos. Basta con ingresar el destino, seleccionar el tipo de vehículo, verificar el precio total y un conductor lo recogerá en breve.
Dinero y finanzas
Para muchos recién llegados a los Países Bajos, abrir una cuenta bancaria holandesa es una de las primeras tareas. Disponer de una cuenta local simplifica considerablemente la vida; desde comprar alimentos hasta gestionar los pagos de sus servicios holandeses. Por suerte, el procedimiento para crear una cuenta bancaria móvil en los Países Bajos resulta más sencillo de lo que se podría imaginar.
N26
N26 es un banco móvil que opera en los Países Bajos y permite solicitar una cuenta en pocos minutos. La aplicación brinda distintas opciones bancarias, entre ellas una cuenta corriente sin costo, tarjetas de crédito, pagos instantáneos y más. También incluye las últimas alternativas de pago móvil, como Apple Pay y Google Pay.
bunq
bunq está a la vanguardia de la banca móvil en los Países Bajos. Además de estar disponible en inglés, la aplicación resulta ágil y fácil de usar. Permite realizar transferencias bancarias, pagar en establecimientos y programar pagos automáticos con el número de cuenta bancaria holandés. El proceso de inicio es sencillo y la apertura de una cuenta se completa en minutos.
ING
Una importante entidad bancaria holandesa, la aplicación ING resulta fácil de manejar y es útil para controlar las finanzas. Permite abrir una cuenta bancaria al llegar a los Países Bajos, ya sea una cuenta corriente, una cuenta para estudiantes o una cuenta empresarial. Tras la apertura, es posible transferir fondos y consultar los movimientos desde el teléfono móvil.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la aplicación más utilizada para planificar viajes en transporte público en los Países Bajos?
La aplicación 9292 es la más usada en el territorio holandés. Permite planificar viajes en tren, autobús, tranvía y ferry, además de ofrecer información actualizada sobre precios y posibles interrupciones.
¿Qué aplicación permite comprar billetes de tren directamente desde el móvil?
La aplicación NS, gestionada por la compañía nacional de ferrocarril, permite adquirir boletos de tren directamente en el dispositivo. Su planificador incluye también autobuses, tranvías y ferries.
¿Qué app avisa de la lluvia y su intensidad en tiempo real para evitar mojarme al salir en bicicleta?
Buienradar, cuyo nombre significa ‘radar de lluvias’, informa sobre la próxima lluvia y su intensidad. Se puede consultar el pronóstico de la próxima hora o visualizar un radar más amplio del estado del cielo.
¿Cómo puedo acceder a los servicios del gobierno holandés mediante mi smartphone?
DigiD es la identificación digital vinculada al número de ciudadano (BSN) que permite acceder a organismos como la autoridad tributaria, los servicios municipales, fondos de pensión y seguros médicos. El proceso de activación lleva tiempo, pero simplifica la gestión administrativa.
¿Qué aplicación sirve para recibir y gestionar la correspondencia oficial del gobierno neerlandés?
Berichtenbox funciona como la plataforma principal para la correspondencia con la administración neerlandesa. A través de ella se pueden controlar la declaración de impuestos, la renovación de pasaportes y archivar datos como ingresos e inscripción municipal.
