Contenido de esta guía
- Emirates ID en los Emiratos Árabes Unidos
- ¿Quién debe contar con una Emirates ID en los Emiratos Árabes Unidos?
- Cómo solicitar una Emirates ID en los Emiratos Árabes Unidos
- Para qué se utiliza la Emirates ID en los Emiratos Árabes Unidos
- Identificación temporal en los Emiratos Árabes Unidos
- Números de identificación empresarial en los Emiratos Árabes Unidos
- Qué hacer si se pierde la identificación
- Recursos útiles
Le guiamos paso a paso en todo el proceso necesario para obtener su Emirates ID en los Emiratos Árabes Unidos.
Se considera residente sólo cuando se cuenta con la tarjeta de identificación que muestra su imagen. Afortunadamente, en los EAU el trámite es rápido y, en general, sencillo. Esta guía describe todas las etapas requeridas para obtener el Emirates ID e incluye la siguiente información:
- Emirates ID en los EAU
- ¿Quién necesita un Emirates ID en los EAU?
- Cómo solicitar un Emirates ID en los EAU
- Requisitos para el ID en los EAU
- Usos del Emirates ID en los EAU
- ID temporal en los EAU
- Números de identificación empresarial en los EAU
- Qué hacer si se pierde el ID
- Recursos útiles
Emirates ID en los Emiratos Árabes Unidos
El proceso de obtención de la residencia no se considera concluido sin la Emirates ID, la tarjeta de identificación de residente y su número. Ese documento permite acceder a servicios como la atención médica, el permiso de conducir y las dependencias gubernamentales; también sirve para pagar facturas o para arrendar o comprar un vehículo.
La tarjeta es emitida por la Autoridad Federal de Identidad y Ciudadanía de los Emiratos Árabes Unidos, y es obligatorio portarla en todo momento. En ella aparecen el nombre, la fotografía, el número de identificación de 15 dígitos y la nacionalidad.
¿Quién debe contar con una Emirates ID en los Emiratos Árabes Unidos?
Cualquier residente del país, ya sea expatriado o nacional, tiene la obligación de disponer de una Emirates ID y de llevarla consigo continuamente. La exigencia abarca a adultos, menores y recién nacidos, por lo que conviene iniciar el trámite cuanto antes.
Cómo solicitar una Emirates ID en los Emiratos Árabes Unidos
Algunos empleadores colaboran o gestionan el trámite para la Emirates ID. Si el suyo no lo hace, no hay problema: el proceso es bastante sencillo.
Requisitos para la Emirates ID en los Emiratos Árabes Unidos
Primero, complete la solicitud en línea (o acuda a un centro de mecanografía autorizado para recibir asistencia) y pague la tasa de AED 100. Poco después, recibirá un mensaje de texto en su teléfono con la hora y el lugar (la sucursal de la Emirates Identity Authority) de su cita. En dicha cita, se entregará la información biométrica.
Mientras tanto, acérquese a cualquier centro de exámenes médicos autorizado para obtener la constancia médica. En la práctica, se realizará una prueba de sangre para detectar enfermedades como el VIH y una radiografía de tórax para descartar tuberculosis. Este trámite forma parte obligatoria del proceso de solicitud de residencia.
En caso de diagnosticarse tuberculosis activa o tuberculosa resistente a los fármacos, se entregará un certificado de aptitud condicional y se otorgará una visa de residencia por un año; será necesario continuar el tratamiento dentro de los Emiratos Árabes Unidos. Si el resultado indica VIH positivo, la persona será expulsada del país.
Una vez obtenidos los resultados, conserve el comprobante que acredite la aprobación. Preséntelo en la cita programada junto con los documentos siguientes:
- Pasaporte original, con visa de entrada válida;
- Solicitud de Emirates ID
En la cita se escanearán electrónicamente cada dedo y la palma de las manos, y se tomará una fotografía; luego podrá retirarse. Recibirá actualizaciones por mensaje de texto sobre el avance de su solicitud de Emirates ID y la notificación de envío al P.O. Box que haya indicado. Se recomienda proporcionar el P.O. Box de su lugar de trabajo, ya que las direcciones en los Emiratos no son tan precisas como en otras regiones. La tarjeta estará lista en 10 días hábiles, siempre que se cumplan todos los requisitos.
Para qué se utiliza la Emirates ID en los Emiratos Árabes Unidos
La Emirates ID constituye la principal forma de identificación en los Emiratos Árabes Unidos y es necesario portar la tarjeta física en todo momento. A continuación, algunos de los usos más habituales:
- Identificación en oficinas gubernamentales
- Pasar por los eGates de inmigración en aeropuertos de los Emiratos
- Apertura de una cuenta bancaria
- Atención en hospitales
- Contratación de una línea telefónica y pago de la factura
- Obtención de la licencia de conducir
- Registro de un vehículo
- Pago de multas
Identificación temporal en los Emiratos Árabes Unidos
Si aún no se ha obtenido la Emirates ID, es posible emplear el pasaporte como identificación; sin embargo, no se podrá acreditar la residencia ni acceder a ciertos servicios, como contratar un plan telefónico permanente o inscribir un vehículo. Existe la posibilidad de tramitar la Emirates ID de forma rápida, incluso dentro de 24 horas, siempre que se paguen los cargos adicionales. Por ello, resulta conveniente solicitarla poco tiempo después de la llegada para evitar inconvenientes.
Números de identificación empresarial en los Emiratos Árabes Unidos
En los Emiratos Árabes Unidos, las empresas pueden constituirse como sociedad conjunta, en la que un ciudadano emiratí debe poseer el 51 % del capital, o como negocio en una zona franca, donde los expatriados pueden ser propietarios del 100 % pero su actividad se limita a la zona franca. En cualquiera de los casos, es necesario disponer de una licencia (identificación empresarial), aunque los trámites difieren según el emirato. Quien desee crear una empresa debe primero determinar el modelo corporativo y la ubicación, y posteriormente consultar el procedimiento de licenciamiento correspondiente al emirato.
Iniciar un negocio en los Emiratos Árabes Unidos
Qué hacer si se pierde la identificación
Si la Emirates ID se pierde, es sustraída o sufre algún daño, es necesario acudir al Centro de Atención al Cliente más cercano llevando el pasaporte como documento de identificación y comunicar el hecho; allí la tarjeta será desactivada de inmediato. Solicite que le entreguen una copia o el número de la identificación perdida, en caso de no contar con una copia propia. El reemplazo tiene un costo de AED 300 y puede solicitarse en un Centro de Atención al Cliente o a través del sitio en línea. La nueva tarjeta suele entregarse en unos pocos días, y es posible acelerar el trámite mediante el pago de AED 150 adicionales.
Recursos útiles
Preguntas frecuentes
¿Quién está obligado a portar una Emirates ID en los Emiratos Árabes Unidos?
Todos los residentes del país, ya sean expatriados o nacionales, deben disponer de una Emirates ID. La obligación incluye a adultos, menores y recién nacidos, y la tarjeta debe llevarse siempre consigo.
¿Cuál es el costo y el procedimiento para solicitar la Emirates ID?
Se debe completar la solicitud en línea o en un centro de mecanografía autorizado y pagar una tasa de AED 100. Después se recibe un SMS con la hora y el lugar de la cita para entregar los datos biométricos y presentar la constancia médica; la tarjeta se entrega en 10 días hábiles si se cumplen todos los requisitos.
¿Qué exámenes médicos se requieren para obtener la Emirates ID?
Es obligatoria una prueba de sangre para detectar VIH y una radiografía de tórax para descartar tuberculosis. Si se detecta tuberculosis activa se entrega un certificado de aptitud condicional; si el VIH resulta positivo, la persona es expulsada del país.
¿Para qué servicios se utiliza la Emirates ID una vez emitida?
La Emirates ID sirve como identificación principal en oficinas gubernamentales, eGates de aeropuertos, apertura de cuentas bancarias y atención en hospitales. Además permite contratar líneas telefónicas, obtener la licencia de conducir, registrar vehículos y pagar multas.
¿Qué documento se puede usar como identificación mientras se tramita la Emirates ID?
Mientras no se haya obtenido la Emirates ID, se puede usar el pasaporte como identificación, pero no acredita la residencia ni permite acceder a ciertos servicios como contratar un plan telefónico permanente o inscribir un vehículo. Existe la opción de tramitar la tarjeta de forma rápida, en hasta 24 horas, pagando cargos adicionales.
