Contenido de esta guía
- Panorama de los médicos en los Países Bajos
- ¿Quién puede acudir a un médico en los Países Bajos?
- ¿Cómo localizar un médico cercano en Países Bajos?
- Cómo acudir a un médico en los Países Bajos: paso a paso
- ¿Cuánto cuestan las consultas médicas en los Países Bajos?
- Resumen de los servicios de los médicos holandeses
- Cómo presentar una queja contra un médico en Países Bajos
- Términos médicos prácticos en neerlandés
- Recursos útiles
¿Busca un médico en los Países Bajos? Aquí se explica cómo inscribirse con un médico de familia, solicitar citas y recibir la atención sanitaria requerida.
El sistema de salud holandés se caracteriza por su fiabilidad, eficiencia y acceso para casi todos los residentes, incluidos los expatriados. Tanto si se acude a un médico de familia para una revisión rutinaria como si se necesita una remisión a un especialista, el procedimiento resulta sencillo una vez comprendidos los conceptos básicos. A continuación se detalla cómo localizar a un profesional, qué esperar durante la consulta y cuál es el costo, con o sin seguro.
Continúe leyendo para obtener la información siguiente:
- Visión general de los médicos en los Países Bajos
- Médicos de familia o médicos de cabecera en los Países Bajos
- Especialistas médicos en los Países Bajos
- ¿Quién puede consultar a un médico en los Países Bajos?
- ¿Cómo localizar un médico cercano en los Países Bajos?
- Necesito consultar a un médico en Ámsterdam
- Cómo consultar a un médico en los Países Bajos: paso a paso
- Paso 1: Inscribirse con el médico local de su preferencia
- Paso 2: Solicitar una cita médica
- Paso 3: Asistir al centro de salud
- ¿Cuánto cuestan las consultas médicas en los Países Bajos?
- ¿Es necesario contar con seguro de salud en los Países Bajos?
- Resumen de los servicios de los médicos holandeses
- Medicamentos con receta
- Cómo presentar una queja contra un médico en los Países Bajos
- Vocabulario médico práctico en holandés
- Recursos útiles
ONVZ
¿Busca un seguro de salud orientado a expatriados en los Países Bajos? ONVZ es una aseguradora neerlandesa que ofrece cobertura amplia para usted y su familia, facilitando el inicio de la vida en Holanda con tranquilidad. Puede calcular su prima en línea con algunos clics. Para obtener asesoría especializada y mantener la libertad de elección, opte por ONVZ.
Panorama de los médicos en los Países Bajos
Los Países Bajos cuentan con uno de los mejores sistemas de salud a nivel mundial, cubriendo cerca del 99 % de la población, incluidos los expatriados. El financiamiento proviene de un seguro de salud privado regulado por el Estado, lo que permite que todas las personas accedan a una amplia gama de servicios médicos, entre ellos consultas con el doctor (dokter) y atención de urgencias.
El sistema de salud en los Países Bajos
Según el perfil de salud por país de la CE 2023, los Países Bajos presentan una cantidad de médicos inferior al promedio de la UE. En 2021, la cifra era de 3,9 médicos por cada 1.000 habitantes (promedio UE: 4,1). Aproximadamente el 25 % corresponde a médicos de familia, lo que equivale a 6,7 médicos de cabecera por cada 10.000 pacientes (2022).
Sin embargo, la distribución de médicos varía significativamente según la zona. Por ejemplo, en Utrecht y en algunas áreas de Gelderland se registró más de 7,3 médicos de cabecera por cada 10.000 habitantes, mientras que en zonas de Noord‑Brabant la cifra quedó por debajo de 6,1 (Nivel, 2022).
En los Países Bajos, todos los médicos deben inscribirse en el registro BIG (Beroepen in de Individuele Gezondheidszorg) y cumplir con los requisitos establecidos por el Ministerio de Salud, Bienestar y Deporte (Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport – VWS).
Médicos de familia o médicos de atención primaria en Países Bajos
Los médicos de familia o médicos de atención primaria (GPs – huisarts) suelen ser el primer contacto ante cualquier problema de salud. Pueden ejercer de manera individual o en consultas grupales (huisartsenpraktijk), y se permite elegir al profesional que resulte más conveniente, aunque debe estar ubicado cerca del domicilio.
El horario habitual es de 08:00 a 17:00, de lunes a viernes, aunque puede variar según el profesional. La mayor parte de los centros de salud permanecen cerrados los fines de semana y festivos públicos.
Los médicos de atención primaria atienden problemas de salud rutinarios, realizan pruebas básicas y coordinan los tratamientos de seguimiento. Asimismo, conservan y actualizan la historia clínica y pueden derivar al paciente a especialistas u otros centros de tratamiento cuando sea necesario.
Especialistas médicos en Países Bajos
Cuando se requiere una atención más especializada, normalmente se recurre a un especialista médico (medisch specialist). Desde dermatólogos hasta neurólogos, Países Bajos cuenta con una extensa red de médicos especializados que resultan de fácil acceso, incluso para las personas recién llegadas.
Los especialistas suelen ejercer en hospitals o clínicas privadas. Los horarios pueden variar considerablemente según el profesional. Los médicos públicos ofrecen consultas entre 08:00 y 17:00, de lunes a viernes, mientras que los médicos privados habitualmente atienden de 08:00 a 18:00.
Por lo general, se requiere una referencia del médico de familia (doorverwijzing) para consultar a un especialista en el sector público. Los médicos privados (no vinculados al seguro) suelen aceptar pacientes sin necesidad de referencia.
Hospitales en los Países Bajos
¿Quién puede acudir a un médico en los Países Bajos?
Todo individuo tiene derecho a recibir atención médica, en mayor o menor medida, incluyendo solicitantes de asilo, refugiados y turistas. Para servicios médicos no urgentes, es necesario asumir costos considerables de bolsillo o contar con una póliza de seguro de salud, ya sea neerlandesa o internacional.
El artículo sobre seguro de salud en los Países Bajos profundiza en el tema (¡y sus costos!), pero en esencia, existen médicos con contrato y sin contrato. Ambos brindan la misma calidad de atención; la diferencia radica en la cobertura del seguro y la disponibilidad.
Las compañías de seguros de salud holandesas suscriben convenios con diversos proveedores de servicios médicos según criterios de calidad y precio. Las consultas con médicos bajo contrato están totalmente cubiertas, aunque suelen presentar tiempos de espera más prolongados y exámenes más breves. Los médicos sin contrato generan un costo mayor, pero ofrecen mayor flexibilidad en la agenda y visitas más extensas y personalizadas.
¿Cómo localizar un médico cercano en Países Bajos?
En caso de una situación que ponga en riesgo la vida, marque 112 para solicitar una ambulancia. Se trata del número paneuropeo gratuito para cualquier urgencia. También es posible acudir a la sala de emergencias del hospital más cercano (spoedeisende hulp).
Cuando la situación no sea tan urgente y se necesite información, es posible consultar el directorio de médicos y médicos de familia holandeses en ZorgkaartNederland. Si el idioma holandés genera dificultad, también se pueden localizar profesionales que atienden en inglés mediante plataformas como Doctena y Mobi Doctor (para la zona de Ámsterdam).
Para problemas médicos fuera del horario habitual, es posible contactar el servicio de guardia más cercano (huisartsenpost). Funciona de 17:00 a 08:00 de lunes a viernes, de viernes 17:00 a lunes 08:00 durante los fines de semana, y de 08:00 a 08:00 en los festivos. También se puede llamar al Central Doctors’ Services (Centrale Doktersdienst) al 0900 1515.
Números y líneas de ayuda para emergencias en los Países Bajos
Necesito consultar a un médico en Ámsterdam
La capital neerlandesa, Ámsterdam, dispone de varios médicos que atienden en inglés y pueden recibir a turistas o residentes temporales sin cita previa, o bien ofrecer atención de urgencia las 24 horas. Entre ellos se encuentran:
- Médicos para turistas en Ámsterdam
- Médicos centrales en la Estación Central de Ámsterdam
- Atención urgente de médico de familia en Ámsterdam
- Centro médico para expatriados
También es posible programar una consulta médica por video en Ámsterdam a través de Mobi Doctor.
Cómo acudir a un médico en los Países Bajos: paso a paso
Primer paso: registrarse con el médico de familia elegido
En los Países Bajos, los residentes deben registrarse primero con su médico de familia local. Es posible elegir cualquier profesional y cambiar de médico libremente, siempre que el consultorio esté situado cerca del hogar.
La mayoría de los médicos de familia permiten registrarse por teléfono o directamente en la consulta. Es necesario presentar un documento de identidad válido, su número de servicio al ciudadano (BSN) y los datos del seguro de salud. Después de ello, se puede concertar una cita inicial para repasar la historia clínica; si se dispone de ellos, será necesario llevar los registros médicos y una lista de los medicamentos que se están tomando.
El Burgerservicenummer: cómo obtener un BSN en los Países Bajos
Paso 2: Programar una cita médica
Algunos médicos de familia disponen de franjas horarias para consultas sin cita (inloopspreekuur), pero la mayoría solicita programar la visita con anticipación. Puede hacerlo mediante una breve llamada al centro médico correspondiente o a través de un servicio en línea como Doctena. Los especialistas no atienden sin cita, salvo en casos de urgencia médica.
Los tiempos de espera para consultas con el médico de familia son razonables; suele ser posible obtener una cita para el día siguiente o, como máximo, dentro de una semana. Si falta a la consulta o la cancela con menos de 24 horas de antelación, el profesional podría cobrar el costo de la misma.
Paso 3: Acudir al centro de salud
Al llegar a la cita programada, debe notificar su presencia a la recepcionista. Posteriormente, podrá tomar asiento en la sala de espera.
Es frecuente que la espera supere el horario programado de la cita. Las consultas suelen durar solo 15 minutos. Las visitas a domicilio no son habituales en los Países Bajos, aunque pueden organizarse si el médico lo considera necesario.
Cómo comunicarse con médicos neerlandeses para que presten atención
En los Países Bajos la interacción tiende a ser directa, tanto en el entorno familiar como profesional. Los médicos también pueden expresarse de forma clara; no se trata de falta de amabilidad, sino de comprender la situación del paciente y de garantizar que conozca las diferentes opciones de tratamiento. Adoptar un estilo de comunicación similar aumenta la probabilidad de ser escuchado y de recibir una prescripción más adecuada que simplemente paracetamol.
Editor jefe
Consejo interno: cómo conversar con los médicos de manera eficaz
En su libro Dutched UpOlga Mecking afirma: “Al describir su enfermedad, duplique el tiempo que ha estado enfermo, triplique los síntomas y así obtendrá ayuda.”
Aunque se aconseja mantener la calma, no hay que dudar en mentir, exagerar o adular para conseguir los medicamentos. Por ejemplo, puede presentarse un niño pequeño para recibir la vacuna contra la gripe de inmediato, evitando una espera de varias semanas.
¿Cuánto cuestan las consultas médicas en los Países Bajos?
Sin un seguro de salud adecuado, una consulta con un médico o médico de familia cuesta aproximadamente €175, mientras que los servicios de médico de guardia pueden superar los €220. Por supuesto, el importe depende de los servicios prestados; también pueden generar cargos adicionales por análisis de laboratorio, estudios de imagen y recetas. Los especialistas suelen cobrar entre €100 y €200 o más, según los procedimientos realizados.
Guía para obtener seguro de salud en los Países Bajos
El seguro de salud neerlandés cubre tratamientos esenciales, incluidas las visitas al médico y la atención especializada. Sin embargo, los pacientes deben pagar primero el deducible anual deducible “Riesgo propio” (eigen risico) antes de que sus gastos médicos sean cubiertos. Este deducible no se aplica a las consultas con médicos de familia (que son completamente gratuitas), pero sí a la atención especializada y a los medicamentos con receta.
Conserve euros para recetas y atención médica
Dado que el eigen risico implica cubrir ciertos gastos médicos de forma directa (especialmente recetas y atención de especialistas), conviene disponer de fondos en euros. Para quienes acaban de llegar o gestionan recursos en varios países, Wise permite mantener euros y transferir dinero internacionalmente, lo que resulta útil para afrontar los gastos médicos de su propio bolsillo.
Asimismo, según la póliza de seguro, la compañía puede ofrecer una cobertura menor al acudir a servicios de salud no concertados. Consulte nuestro artículo sobre seguro de salud para obtener más información.
¿Es obligatorio contar con seguro de salud en Países Bajos?
Sí. El artículo sobre el seguro de salud neerlandés detalla todo con mayor profundidad, pero a modo de resumen:
- El seguro de salud es obligatorio para cualquier residente
- El seguro estatutario cubre la mayor parte de la atención esencial, pero no todo. Los pacientes tendrán que pagar costos considerables de su propio bolsillo o adquirir un seguro privado complementario para cubrir lo restante.
En los Países Bajos existen numerosas aseguradoras de salud privadas, y resulta conveniente buscar las mejores ofertas. Además de los proveedores locales, también operan aseguradoras internacionales dirigidas específicamente a expatriados. Son aconsejables para residentes que viajan frecuentemente fuera del país o que prefieren una atención focalizada en expatriados:
Cotizaciones de seguros de salud para expatriados en los Países Bajos
Resumen de los servicios de los médicos holandeses
Medicamentos recetados
En caso necesario, el médico puede recetarle un medicamento, el cual podrá retirar en cualquier farmacia (apotheek) de los Países Bajos. Aunque los fármacos están cubiertos por el seguro de salud público, deberá asumir el costo hasta que haya agotado el deducible Own Risk.
Para localizar la farmacia más cercana, se puede usar cualquier motor de búsqueda o consultar el sitio web Apotheek.nl. Esa página también dispone de una herramienta para encontrar farmacias de urgencia fuera del horario habitual (dienstapotheek).
Los expatriados pueden sentirse frustrados al saber que los antibióticos solo se prescriben como último recurso. Aunque los médicos neerlandeses siempre recetan la medicación necesaria, la mayoría trata de encontrar alternativas que no requieran receta. Por ello, el profesional de salud podría sugerir el uso de paracetamol y remedios homeopáticos inicialmente.
Cómo presentar una queja contra un médico en Países Bajos
Existen varias formas de presentar una queja oficial contra un médico en Países Bajos. No obstante, primero debe ponerse en contacto con el médico o la clínica para expresar las inquietudes. Si la situación no se resuelve, es posible elevar el caso a un comité de disputas (geschilleninstantie).
Según la gravedad de la queja, también se puede acudir al Comité Central de Disciplina del Sector Salud (Tuchtcollege voor de Gezondheidszorg). Si se requiere orientación sobre los siguientes pasos, es posible contactar al Centro Nacional de Informes de Salud (Landelijk Meldpunt Zorg – LMZ).
Todas las diligencias de investigación se realizan en neerlandés.
Términos médicos prácticos en neerlandés
La mayor parte de los médicos en los Países Bajos dominan el inglés; no obstante, resulta útil disponer de un libro de frases o una app de traducción en el celular para explicar situaciones de salud más complejas.
También será conveniente memorizar algunos de estos términos médicos en neerlandés:
Recursos útiles
- Rijksoverheid Zorgverzekering – sitio web del gobierno que brinda información sobre el sistema de salud neerlandés
- Zorgverzekeringslijn – línea de ayuda respaldada por el gobierno para consultas sobre el seguro de salud en los Países Bajos
- Zorgkaart Nederland – mapa que reúne a todos los médicos y proveedores de atención médica en los Países Bajos
Preguntas frecuentes
¿Quién puede consultar a un médico en los Países Bajos?
Casi todos los residentes, incluidos los expatriados, tienen derecho a consultar a un médico, ya sea de familia o especialista, según el sistema de salud holandés.
¿Cómo puedo encontrar un médico de familia cercano a mi domicilio?
Se puede buscar un médico de familia (huisarts) que esté ubicado cerca del domicilio, ya que la normativa permite elegir al profesional más conveniente siempre que esté en el área de residencia. Los pacientes suelen localizarlo a través de directorios locales o recomendaciones.
¿Cuáles son los pasos para inscribirse con un médico de familia en Países Bajos?
Primero, debe inscribirse con el médico local de su preferencia; segundo, solicitar una cita médica; tercero, asistir al centro de salud en la fecha acordada. Cumplir estos tres pasos permite iniciar la atención sanitaria.
¿Cuál es el horario habitual de los médicos de familia y de los especialistas en el sector público?
Los médicos de familia atienden de lunes a viernes, entre 08:00 y 17:00, y la mayoría de los centros están cerrados los fines de semana y festivos. Los especialistas en hospitales públicos también suelen ofrecer consultas dentro del mismo rango horario, de 08:00 a 17:00, de lunes a viernes.
¿Necesito una remisión del médico de familia para consultar a un especialista del sector público?
Sí, para acceder a un especialista del sector público es necesario contar con una referencia (doorverwijzing) emitida por el médico de familia. Los médicos privados pueden aceptar pacientes sin dicha remisión, pero no están vinculados al seguro.
