
Contenido de esta guía
- Clima en los Emiratos Árabes Unidos
- Estaciones en los Emiratos Árabes Unidos
- Seasonal garments in the UAE
- Épocas festivas en los EAU
- Recursos útiles
La luz solar constante tiene sus inconvenientes, como demuestran el clima y las estaciones en los Emiratos Árabes Unidos.
¿Cuál es la época más adecuada para organizar una parrillada o visitar el rooftop bar de su zona? ¿Qué riesgos climáticos para la salud conviene conocer? En esta guía se describen ambos aspectos y se ofrecen recomendaciones para adaptarse al entorno singular. La guía incluye la siguiente información:
- Clima en los Emiratos Árabes Unidos
- Tormentas de polvo
- Promedios climáticos de los Emiratos Árabes Unidos
- Estaciones en los Emiratos Árabes Unidos
- Invierno
- Primavera
- Otoño
- Verano
- Prendas estacionales en los Emiratos Árabes Unidos
- Períodos festivos en los Emiratos Árabes Unidos
- Recursos útiles
Clima en los Emiratos Árabes Unidos
Según los residentes, el clima de los Emiratos Árabes Unidos se reduce a dos estaciones: calor y más calor, o verano y verano intenso. Sin embargo, la realidad es más compleja. Los veranos son calurosos y soleados, con niveles de humedad que pueden resultar insoportables al exterior. Por el contrario, los inviernos son agradables y templados, ofreciendo un notable alivio. Las estaciones de transición, otoño y primavera, presentan rasgos propios, entre los que destacan las tormentas de polvo y las precipitaciones.
Durante el pico del verano, las temperaturas en los Emiratos Árabes Unidos rondan los 50 °C. Ante esta situación, la población suele permanecer en el interior durante la mayor parte del día y la noche, aprovechando el aire acondicionado para mantener niveles más soportables. Los expatriados provenientes de países fríos, atraídos por la luz solar permanente, encuentran en este contraste la adaptación más complicada, lo que los lleva a programar escapadas a destinos con nieve o lluvia.
El cambio climático ha generado diversas alteraciones en los últimos años, al igual que técnicas de gestión atmosférica como la siembra de nubes. A pesar de ello, las tormentas de polvo continúan presentándose con relativa frecuencia, mientras la tormenta de nieve inusual aporta un elemento sorprendente.
Limitado por el Golfo Pérsico y el Golfo de Omán, el norte del territorio está marcado por la cadena montañosa de Hajjar, mientras que el desierto de Rub’ al Khali se encuentra al suroeste. Esta diversidad geográfica provoca variaciones de alrededor de cinco grados Celsius entre los siete emiratos que conforman los Emiratos Árabes Unidos. La mayor parte de los centros urbanos se localizan en la zona costera y experimentan niveles de humedad que pueden alcanzar el 85 % en verano. Las áreas del interior son considerablemente más secas. El calor veraniego resulta más soportable en las regiones montañosas del norte, donde también se registran mayores precipitaciones durante el invierno.
Tormentas de polvo
El clima de los Emiratos Árabes Unidos también se caracteriza por la presencia frecuente de tormentas de arena. Estas suelen producirse durante el verano y en los períodos de transición estacional, particularmente cuando el invierno da paso a la primavera.
En esas circunstancias, la visibilidad puede reducirse a apenas unos cientos de metros. Muchos residentes informan un aumento de episodios alérgicos y crisis de asma. Las tormentas de arena en la región están integradas por cristales de sílice y una variedad de microorganismos —virus, bacterias, hongos, ácaros y, en ocasiones, fragmentos vegetales— que pueden permanecer suspendidos en el aire durante varios días.
Afortunadamente, el país no experimenta los violentos vendavales mostrados en la película de Tom Cruise Misión Imposible: Protocolo Fantasmaambientada en Dubái. Otras naciones de la zona, como Arabia Saudita, Kuwait e Irak, sí registran las tormentas más intensas, favorecidas por fuertes vientos del noroeste. No obstante, el informe de 2017 Riesgos y Resiliencia Climática de los EAU indica que el calentamiento global podría incrementar la frecuencia de estas tormentas en el futuro.
Promedios climáticos de los EAU
Los Emiratos Árabes Unidos se sitúan en la frontera entre las zonas tropical y subtropical, lo que se refleja en su clima. En la capital, Abu Dabi, la temperatura media varía entre 18 °C en enero y 35 °C en agosto. En Dubái, la media es aproximadamente un grado más alta durante todo el año. La nieve, por lo tanto, no es una preocupación; solo se ha registrado en tres ocasiones desde que existen registros: 2004, 2009 y 2017.
Los residentes, por lo general, no necesitan paraguas en los Emiratos. La precipitación anual promedio en las zonas costeras está por debajo de 120 mm; en áreas montañosas puede triplicarse. Al igual que en la mayoría de regiones tropicales, la lluvia se presenta en ráfagas intensas y breves. Por eso, las inundaciones repentinas en cauces normalmente secos y en las calles no son raras, en parte por sistemas de drenaje obstruidos con arena.
El viento, según su dirección, puede resultar molesto. El sharqi – una brisa húmeda del sureste – puede cubrir las áreas costeras en verano. De igual forma, el shamal – viento fresco del noroeste que predomina en los meses de invierno – a veces lleva arena.
En general, el clima predominantemente soleado de los Emiratos Árabes Unidos lo ha convertido en un destino turístico muy demandado. Tanto visitantes como residentes pueden contar con sol a diario, salvo entre febrero y abril, cuando el promedio de días soleados es de 27.
Estaciones en los Emiratos Árabes Unidos
Invierno
Oficialmente, el invierno en los Emiratos Árabes Unidos comienza en diciembre y se extiende hasta mediados de marzo, y no de octubre a marzo, como muchos residentes suponen erróneamente. Las temperaturas mínimas rondan los 12 °C durante esos tres meses, mientras que las máximas se sitúan cerca de 25 °C. El mar permanece lo suficientemente cálido para nadar, con una mínima de 23 °C; el Golfo de Omán, en la zona oriental, suele estar un poco más caliente que el Golfo Pérsico.
Febrero registra la mayor precipitación, con Abu Dabi acumulando alrededor de 42 mm. Las actividades al aire libre suelen concentrarse en el invierno, cuando las temperaturas resultan más tolerables. Los recorridos extensos en vehículo y las expediciones de campamento en el desierto son frecuentes, y muchos residentes organizan asados periódicos, incluso en parques públicos. Las celebraciones de fin de año en Dubái se han convertido en un atractivo festivo importante en los últimos años. Los festivales de compras, los conciertos musicales y las proyecciones de cine al aire libre se llevan a cabo a lo largo de toda la temporada.
Primavera
En la primavera los Emiratos presentan temperaturas cálidas según los estándares europeos. En marzo la media ronda los 28 °C y en mayo alcanza entre 35 °C y 39 °C. En marzo pueden presentarse lluvias esporádicas, pero la precipitación disminuye a medida que avanza la estación. Al ser una de las épocas más activas del año, la primavera en los Emiratos se caracteriza por una agenda repleta de ferias comerciales, espectáculos de entretenimiento y actividades culturales.
Otoño
La estación con mayores variaciones en los Emiratos Árabes Unidos, el otoño, llega calurosa y húmeda en septiembre y se vuelve apacible en diciembre. Las temperaturas medias al mediodía fluctúan entre 40 °C al inicio de la temporada y 26 °C al final del año. En octubre suelen producirse tormentas de polvo, y se registra una precipitación de entre 4 mm y 9 mm durante la estación.
El otoño marca el inicio de la temporada al aire libre en los Emiratos, y la población suele aprovechar este período para visitar las impresionantes playas del país. Las festividades más relevantes se concentran a principios de diciembre, cuando se celebra el Día Nacional (2 de diciembre) y se genera un fin de semana prolongado.
Las mejores playas de los Emiratos Árabes Unidos
Verano
A diferencia del clima playero que caracteriza el verano en otras zonas del hemisferio norte, los meses de junio a mediados de septiembre se viven principalmente en interiores en los Emiratos Árabes Unidos. Al ser la estación más calurosa del año, la temperatura media al mediodía ronda los 42 °C. En los últimos años, el calentamiento global ha ocasionado picos de 51 degrees, habitualmente acompañados de neblina y niveles de humedad superiores al 80 %.
Los Heat strokes y la hipertermia son frecuentes, y se recomienda salir al exterior solo al amanecer o al anochecer. También se sugiere el uso de sombreros y paraguas solares. Los centros comerciales y parques temáticos cubiertos suelen presentar eventos culturales y conciertos durante la temporada calurosa, mientras que los parques acuáticos y las pistas de hielo siguen siendo populares.
Seasonal garments in the UAE
Los habitantes de los Emiratos tienden a usar prendas largas y fluidas propias del desierto árabe. Los hombres prefieren atuendos hasta el tobillo con mangas largas, conocidos como kanduras. Tradicionalmente blancos y confeccionados con materiales ligeros como el algodón, en invierno aparecen versiones en tonos más oscuros con tejidos de lana.
Las mujeres locales de los EAU suelen llevar la abaya, una prenda suelta que cubre todo el cuerpo, acompañada de una shayla o pañuelo envuelto alrededor de la cabeza. Si bien tradicionalmente se presenta en color negro, hoy la abaya se ofrece en una amplia variedad de tonalidades y a menudo se adorna con bordados, lentejuelas, plumas o incluso piel.
En términos generales, se utilizan vestimentas ligeras durante todo el año; sin embargo, las oficinas con fuerte climatización hacen que algunos empleados se resguarden bajo chalecos y mantas. Resulta frecuente, sobre todo en interiores durante el invierno, ver suéteres y botas. Los ejecutivos tienden a optar por trajes de lino en los meses más cálidos, aunque la normativa islámica del país no permite prendas demasiado escasas. A las mujeres se les requiere cubrir los hombros y llevar faldas o pantalones que lleguen al menos a la rodilla. De igual forma, a los hombres se les aconseja usar pantalones de longitud mínima hasta la rodilla.
Épocas festivas en los EAU
En los Emiratos, los descansos escolares se alinean con el calendario académico. La gran diversidad de nacionalidades y los distintos sistemas de estudio hacen que las fechas varíen según la institución. No obstante, la mayoría de los centros cierran durante el verano, en junio, y reanudan actividades a finales de agosto.
Debido al elevado porcentaje de residentes extranjeros y a las altas temperaturas, muchas personas regresan a sus países de origen durante gran parte de la temporada cálida. Los aeropuertos suelen presentar mayor afluencia al inicio y al final de dicho periodo, y el Aeropuerto Internacional de Dubái publica con frecuencia avisos de alta congestión de pasajeros en esas fechas.
Los mejores festivales de los Emiratos Árabes Unidos que se deben visitar en 2023
Recursos útiles
A continuación, algunos enlaces a sitios web y páginas útiles para expatriados en los Emiratos Árabes Unidos:
- Ministerio de Salud de los Emiratos Árabes Unidos
- Comunidad de expatriados en Dubái (Facebook)
- Comunidad de expatriados en Abu Dabi (Facebook)
- ExpatWoman
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la época más adecuada para organizar una parrillada al aire libre en los Emiratos Árabes Unidos?
Los inviernos son agradables y templados, y la primavera también ofrece temperaturas más suaves. En esas estaciones la humedad es menor que en verano, lo que permite disfrutar de actividades al aire libre sin el calor extremo del verano.
¿Qué riesgos para la salud pueden generar las tormentas de polvo en la región?
Durante una tormenta de polvo la visibilidad se reduce a pocos cientos de metros y el aire contiene cristales de sílice y microorganismos como virus, bacterias, hongos y ácaros. Estas partículas pueden provocar aumentos de episodios alérgicos y crisis de asma entre los residentes.
¿Cómo difiere la humedad entre la zona costera y el interior durante el verano?
En las áreas costeras la humedad puede alcanzar hasta el 85 % en verano, lo que intensifica la sensación de calor. En contraste, las regiones del interior son considerablemente más secas, lo que hace que el calor sea percibido de forma diferente.
¿Qué temperaturas se registran en el pico del verano y qué medidas toman los habitantes para sobrellevarlas?
Durante el pico del verano las temperaturas rondan los 50 °C. La población suele permanecer en el interior durante la mayor parte del día y la noche, utilizando el aire acondicionado para mantener niveles de confort más soportables.
¿Con qué frecuencia ha caído nieve en los Emiratos Árabes Unidos y en qué años ocurrió?
La nieve es un fenómeno extremadamente raro; solo se ha registrado en tres ocasiones desde que existen registros. Los años en que se observó fueron 2004, 2009 y 2017.

