Contenido de esta guía
- El Basilisco
- Guillermo Tell
- Heidi
- La bruja de Belalp
- Los dragones del Monte Pilatus
- Los enanos de los Alpes
- Teufelsbrücke
- Vogel Gryff Basel
Desde los dragones hasta las brujas y las obras del diablo, gran parte del folklore suizo constituye un elemento esencial de la cultura nacional y sigue celebrándose en la actualidad.
La serie #MythicalMondays comienza con Suiza. La inspiración para este artículo surgió durante la Fasnachtal preguntar a amistades qué era la Basilisco. Tras consultar parte de la historia y los mitos, a continuación se presentan algunos ejemplos de la hermosa nación suiza.
- El Basilisco
- Guillermo Tell
- Heidi
- La bruja de Belalp
- Los dragones del Monte Pilatus
- Los enanos de los Alpes
- Teufelsbrücke
- Vogel Gryff Basel
El Basilisco
Al estar en Basel, es posible observar referencias al Basilisco por la ciudad. También se encuentran varias fuentes y estatuas de una criatura extraña que se asemeja en parte a un dragón o a una serpiente. Consultando a los habitantes, se obtuvo la historia que la rodea.
El Basilisco es una criatura mitológica que aparece ya en el siglo XV. Se describía como extremadamente venenoso y capaz de matar a una persona con solo una mirada. La palabra griega Basileus significa rey, y se consideraba el rey de las serpientes. Según la leyenda, nació cuando un gallo puso un huevo que fue incubado por una serpiente. Por extraño que parezca, la figura llegó a los relatos, obras teatrales e incluso a Harry Potter and the Chamber of Secrets.
El Basilisco era una criatura poderosa. Se trataba de un pequeño dragón con la cola de una serpiente y la cabeza de un gallo. No se deslizaba como serpiente, sino que caminaba erguido, y podía incluso arruinar la hierba al pasar sobre ella. La única forma de eliminarlo consistía en mostrarle su propio reflejo.
El Basilisco ha sido un símbolo relevante de Basilea durante al menos 500 años. En realidad sostiene el escudo de armas. Un monumento que conmemora la gran destrucción de la ciudad en el terremoto de 1356 lleva una inscripción que dice:
“Basilisco, criatura venenosa y personaje de leyenda, ahora sostienes el escudo de la dignitada ciudad de Basilea.”
Guillermo Tell
Muchas personas conocen la leyenda de Guillermo Tell, quien disparó una flecha contra una manzana colocada sobre la cabeza de su hijo. Los hechos se sitúan en Uri, en el centro de Suiza. Leyenda sostiene que un funcionario tirano (Gessler) exigía que la población saludara su gorro posado en un bastón al verlo en la calle. Ante la negativa de Guillermo Tell, fue capturado y obligado a intentar la hazaña con su hijo; el tirano le ordenó que tuviera preparada una segunda flecha por si dañaba al niño, pero el tiro fue impecable. Más adelante, Tell fue responsable de la muerte de Gessler.
Los historiadores debaten la autenticidad de Guillermo Tell y de su relato, sin embargo, la figura constituye un elemento central de la cultura suiza. Se ha convertido en símbolo de libertad para la población. El Museo de Guillermo Tell se encuentra en Bürglen (Uri), lugar donde vivió. También es posible presenciar una representación teatral al aire libre en Interlaken basada en esta historia.
Heidi
Heidi relata la vida de una niña en los Alpes suizos; la obra fue escrita en 1880 por Johanna Spyri. El libro goza de gran aceptación a nivel mundial, y ha inspirado diversas adaptaciones cinematográficas y series animadas.
La bruja de Belalp
La persecución de brujas fue frecuente en la Europa medieval, pero conserva una única narración. En la región de Belalp, una mujer acusada de ser responsable de la muerte de su esposo fue ejecutada en la hoguera.
En la actualidad, esta historia está vinculada a un evento de esquí de una semana en enero en Belalp. Allí, residentes se visten de brujas, usan máscaras y participan en la bajada de 12 km denominada Descenso de las Brujas. Al mismo tiempo, se escuchan los gritos de ‘D’Häx isch los!’, que se traduce como ‘¡la bruja está suelta!’
Para obtener una explicación más detallada, se encontró un artículo escrito por Christina Pfeiffer en traveltherenext.com:
“Cuenta la leyenda que una bruja casada con un hombre piadoso se enamoró de un hechicero. Cada vez que los amantes deseaban encontrarse, se transformaban en cuervos negros. En una ocasión, la bruja se hallaba en la cima del glaciar Aletsch cocinando sopa en un caldero. Al percatarse de que se había quedado sin ajo, descendió rápidamente por el glaciar rumbo a su huerto de hierbas. En el trayecto, avistó a su esposo piadoso posado en lo alto de una rama de un cerezo mientras recolectaba frutos. La bruja se transformó en cuervo negro y voló para saludarlo.
“En ese mismo instante, el esposo piadoso decidió rezar sus oraciones de la tarde. Al girar la mirada al cielo, el cuervo dejó caer inesperadamente excremento en su ojo. Cegado, cayó del árbol y falleció al instante. Las autoridades del pueblo acusaron a la bruja de haber usado su caldero para lanzar un hechizo maligno contra su esposo; el pueblo terminó quemándola en la hoguera. Siglos después, el club de esquí de Belalp creó la Belalp Hexe en honor a esta bruja incomprendida. La línea de meta de la carrera se sitúa en el mismo lugar donde el esposo piadoso murió bajo el cerezo.”
Los dragones del Monte Pilatus
El Monte Pilatus, en la región de Lucerna, es un punto de atracción para los visitantes. No obstante, de allí provienen numerosas historias y leyendas. Por ejemplo, una de ellas afirma que dragones con poderes curativos habitaban las grietas del monte. Otra relata que un joven tonelero quedó atrapado en el Monte Pilatus, pero se refugió en la cueva de un dragón durante el invierno.
Otra leyenda de la zona indica que el cuerpo de Poncio Pilato finalmente se hundió en el Lago Oberalp, en el Monte Pilatus, después de intentar sumergirlo en otros ríos. El fantasma de Pilato aparecía provocando tormentas eléctricas en la zona. La gente creía que se levantaba cada año en Viernes Santo para lavar la sangre de Cristo de sus manos. Finalmente halló la paz en Pilatus.
Los enanos de los Alpes
Se han encontrado relatos sobre los enanos o hombres de la tierra de Suiza, descritos como vivaces, serviciales y muy amables. Su actividad principal consistía en criar chamois, un tipo de cérvido cuya leche se utilizaba para producir un queso singular que volvía a crecer después de ser cortado. Evidentemente, el propietario debía evitar consumir todo el queso, dejando siempre una pequeña porción para que volviera a brotar.
Teufelsbrücke
Este puente está situado en el centro de Suiza, dentro de la Schöllenen Gorge. Resultó extremadamente difícil de construir y, según la tradición, el propio diablo aceptó realizar la obra. Sin embargo, exigió como condición la entrega del alma del primero que cruzara. Cuando llegó el momento, los moradores hicieron cruzar una cabra por el puente. Engañado, el diablo, furioso, intentó destruir la estructura y tomó una gran piedra, hoy conocida como la Piedra del Diablo. En su camino, observó a una mujer portando una cruz, se asustó y dejó caer la piedra, huyendo de inmediato. La piedra se encuentra cerca de Göschenen.
Vogel Gryff Basel
En una tarde de enero, la ciudad de Basilea celebra una tradición en la que tres figuras simbólicas de las sociedades de KleinBasel – Wilder Mann (el hombre salvaje), Leu (el león) y Vogel Gryff (el grifo) – se reúnen en la Mittlere Brucke y bailan, mirando hacia KleinBasel. Basilea se divide en dos sectores: Grossque significa “grande”, y Kleinque significa “pequeño”. En épocas anteriores, las distintas sociedades cumplían funciones políticas; sin embargo, en 1841 se trasladaron al mismo edificio y comenzaron a organizar una celebración conjunta anual. Switzerland Tourism brinda información adicional en su sitio web.
Preguntas frecuentes
¿Qué características tiene el Basilisco según la leyenda suiza y dónde se pueden ver referencias de él en Basilea?
El Basilisco es descrito como un pequeño dragón con la cola de una serpiente y la cabeza de un gallo, extremadamente venenoso y capaz de matar con una sola mirada. Apareció en la mitología del siglo XV y está presente en Basilea mediante fuentes, estatuas y el escudo de armas de la ciudad. Además, un monumento que conmemora el terremoto de 1356 lleva una inscripción dedicada al Basilisco.
¿Cuál es la única forma tradicional de eliminar al Basilisco según la mitología suiza?
Según la tradición, el Basilisco solo puede ser destruido mostrándole su propio reflejo. Esta estrategia es la única mencionada en los relatos suizos sobre la criatura.
¿Dónde se encuentra el Museo de Guillermo Tell y qué simboliza su historia para Suiza?
El Museo de Guillermo Tell está ubicado en Bürglen, en el cantón de Uri, donde vivió el legendario arquero. Aunque los historiadores discuten la autenticidad del relato, la figura de Tell se ha convertido en un símbolo de libertad para la población suiza.
¿Qué celebración anual con temática de brujas se lleva a cabo en Belalp y cuál es su origen legendario?
En Belalp se celebra un evento de esquí de una semana en enero llamado Descenso de las Brujas, donde los residentes se visten de brujas, usan máscaras y descienden 12 km. La tradición se vincula a la leyenda de una mujer acusada de brujería que fue quemada en la hoguera tras la muerte de su esposo. El club de esquí de la zona creó la Belalp Hexe para rendir homenaje a esa bruja incomprendida.
¿Qué representa el libro ‘Heidi’ y quién es su autora?
‘Heidi’ relata la vida de una niña que crece en los Alpes suizos, mostrando la vida rural y los paisajes alpinos. Fue escrito en 1880 por la autora suiza Johanna Spyri y ha sido adaptado a diversas películas y series animadas a nivel mundial.
