Persona revisando pasaporte en la sala de salida del aeropuerto

Contenido de esta guía

En caso de que el permiso de residencia neerlandés venza, es posible solicitar su prórroga o elegir otro tipo de permiso. Si la intención es abandonar los Países Bajos, corresponde darse de baja del registro y devolver el permiso.

Quien posea un permiso de residencia holandés que esté próximo a vencer puede ser elegible para prorrogarlo, dependiendo del tipo de permiso. No todos los permisos son susceptibles de prórroga; en tal caso, podría solicitar un nuevo permiso de residencia con una finalidad de estancia distinta. En caso contrario, será necesario abandonar el país, lo que también requiere realizar gestiones. Además, cualquier variación en la situación de residencia en los Países Bajos debe comunicarse, ya que de lo contrario se podría imponer una multa.

La guía explica qué hacer en las siguientes circunstancias:

  • Cuando el permiso vence
  • Ampliar el permiso
  • Comunicar a la IND cualquier cambio
  • Trasladar sus pertenencias
  • Salir de los Países Bajos
  • ¿Qué ocurre si se excede el tiempo de estadía del visado?
  • Para más información

El Relocator

¿Se despide con un “tot ziens” de los Países Bajos? Independientemente del próximo destino, se puede reducir el estrés del traslado fuera del país mediante The Relocator, que busca las opciones de envío internacional más adecuadas. Permite comparar varios operadores internacionales de mudanzas y obtener una cotización gratuita en minutos. Cualquiera sea el siguiente paso, The Relocator facilita la llegada.

Cuando el permiso vence

El Servicio de Inmigración y Naturalización (IND) le informará varios meses antes de que su permiso venza. Si desea permanecer en los Países Bajos, podría optar por prorrogar el permiso o solicitar un nuevo permiso de residencia. El IND evalúa si cumple los requisitos para la prórroga o si califica para otro tipo de permiso. Para solicitar otro tipo de permiso de residencia, consulte la guía completa de visados holandeses.

Si el permiso de residencia está próximo a expirar y no se desea seguir viviendo en los Países Bajos, es necesario abandonar el territorio a más tardar el día de vencimiento del permiso. En la práctica, las autoridades suelen tolerar una permanencia de tres días después del vencimiento, aunque esto no está contemplado en la normativa migratoria; por lo tanto, lo más seguro es salir antes o el mismo día del vencimiento. El sobrepasar la fecha de expiración puede acarrear consecuencias graves.

Prórroga del permiso

Se puede presentar la solicitud de prórroga hasta tres meses antes de la fecha de vencimiento que figura en la tarjeta de residencia. Resulta conveniente presentar la solicitud con antelación para evitar un vacío de residencia. Un vacío de residencia es una interrupción en la permanencia continuada, lo que podría generar inconvenientes al solicitar un permiso que exija un período de residencia continua (como residencia permanente en Países Bajos).

Una vez presentada la solicitud de prórroga, la persona puede permanecer en Países Bajos con la autorización derivada de dicha solicitud, incluso después de que el permiso de residencia haya expirado. No obstante, si el permiso ya venció y se necesita viajar fuera del país, podría requerirse una visa de retorno para volver a entrar, según la nacionalidad.

Continuar en Países Bajos tras la expiración del permiso sin intentar prorrogarlo ni tramitar otro permiso constituye una situación irregular. Las autoridades migratorias pueden interrogar al individuo al momento de salir del territorio y podrían negar la concesión de una visa de entrada o de un futuro permiso de residencia.

Informar a la IND de cualquier cambio

Algunos cambios en la situación personal (o en la de los familiares) deben comunicarse a la IND cuando dichos cambios resulten relevantes para la residencia en Países Bajos.

Quien cuente con un patrocinador reconocido por la IND debe notificar por escrito a la IND cuando el titular ya no cumpla los requisitos bajo los cuales se emitió el permiso, cuando sus circunstancias cambien, o si permanece en el país después de la expiración del permiso. El patrocinador tiene cuatro semanas a partir del cambio de circunstancias para informar a la IND.

Quien no tenga un patrocinador reconocido por la IND debe comunicar a la IND cualquier modificación. Si existen familiares dependientes, también deben informarse los cambios relevantes para su residencia, aun cuando la empresa haya presentado la solicitud original del permiso. Por ejemplo, si los familiares regresan al país de origen por más de seis meses, debe reportarse a la IND. La omisión puede conllevar una sanción económica.

Traslado de sus pertenencias

Probablemente se haya construido una vida en los Países Bajos, lo que implica trasladar todo a otro destino. Si es necesario organizar el envío internacional, existen diversas empresas especializadas. Para tener referencia de costos y plazos, pueden consultarse estas plataformas logísticas:

Salir de los Países Bajos

Para dar de baja el empadronamiento, es necesario contactar al registro municipal de datos personales (BRP) del municipio de residencia y solicitar la baja. La tarjeta de residencia, que pertenece al gobierno holandés, debe ser devuelta a la IND; se recomienda guardar una copia como referencia y entregarla en la oficina de la IND más cercana o enviarla por correo. En la página web de la IND se encuentra la dirección correspondiente. También es posible devolver la tarjeta en el aeropuerto al momento de salir del país; la información al respecto está disponible en el mismo sitio web de la IND.

En determinadas situaciones, como provenir de ciertos países o ser refugiado, existe la posibilidad de recibir ayuda económica para regresar al país de origen mediante un programa de remigración. Para consultar los requisitos, visite el sitio de la Social Insurance Bank (SVB).

Consecuencias de permanecer más tiempo del permitido en el visado

Si el permiso de residencia caduca y no se ha solicitado una prórroga ni un nuevo permiso, la permanencia en los Países Bajos es irregular. En caso de no salir de manera voluntaria, la autoridad puede ordenar la salida forzada. Una estancia prolongada, sea cual sea la duración, puede derivar en la imposición de una prohibición de ingreso o estancia en cualquier país Schengen por un plazo que puede alcanzar los cinco años. Si se cuenta con un patrocinador reconocido en los Países Bajos, éste podría verse obligado a asumir los costos de su repatriación. Además, la sobre estancia puede ser motivo para que la IND rechace futuras solicitudes de permiso.

Más información

Consulte el sitio web de la IND para ampliar detalles y para localizar la oficina de la IND más cercana; en general, solo es posible acudir a una oficina de la IND si se cuenta con una cita previa, salvo cuando se trata de retirar el permiso.

Para consultas o para solicitar una cita, puede comunicarse con la IND por teléfono de lunes a viernes, entre las 9:00 y las 17:00, marcando 088 0430 430 desde los Países Bajos, o +31 88 0430 430 desde el exterior.

Immigratie-en Naturalisatiedienst
Centro de información al cliente (Klantinformatiecentrum)
Postbus 287
7600 AG ALMELO

La cuenta de Twitter de la IND @IND_NL atiende consultas generales de lunes a viernes, entre las 9:00 y las 17:00.

Preguntas frecuentes

¿Qué debo hacer si mi permiso de residencia en los Países Bajos está próximo a vencer y deseo quedarme?

Puede solicitar la prórroga del permiso hasta tres meses antes de su fecha de vencimiento. Si el permiso no es susceptible de prórroga, deberá solicitar un nuevo permiso con una finalidad distinta. El IND evaluará si cumple los requisitos para la prórroga o para el nuevo permiso.

¿Cuánto tiempo puedo permanecer en los Países Bajos después de que mi permiso haya expirado sin haber solicitado prórroga?

En la práctica, las autoridades suelen tolerar una permanencia de hasta tres días después del vencimiento, aunque la normativa no lo contempla. Lo más seguro es salir del país antes o el mismo día del vencimiento para evitar consecuencias graves.

¿Es necesario comunicar a la IND los cambios en la situación de mis familiares dependientes?

Sí, cualquier modificación relevante, como que los familiares regresen al país de origen por más de seis meses, debe notificarse a la IND. La omisión de esta comunicación puede conllevar una sanción económica.

¿Qué ocurre si continúo viviendo en los Países Bajos después de la expiración del permiso sin intentar prorrogarlo ni tramitar otro permiso?

Se trata de una situación irregular; las autoridades pueden interrogar al individuo al salir del territorio y podrían negar la concesión de una visa de entrada o de un futuro permiso de residencia. Además, el sobrepasar la fecha de expiración puede acarrear consecuencias graves.

¿Cómo puedo organizar el envío internacional de mis pertenencias al salir de los Países Bajos?

Existen diversas empresas especializadas como Parcel ABC, ReloAdvisor y The Relocator que permiten comparar operadores internacionales y obtener una cotización gratuita en minutos. Estas plataformas facilitan la referencia de costos y plazos para el traslado de sus pertenencias.

Scroll al inicio